Mian Muhammad Bukhsh is very popular with the people of the Punjab and his poetry is recited widely with love and interest. Many of his couplets have become proverbial and especially the lines from Saiful Mulook. Saiful Mulook is the master piece of Mian Muhammad Bukhsh. This article basically deals with the female protagonist, Badee ul Jamal, of Saiful Mulook in light of Mian Sahib's rendition. Views of different scholars have also been offered to define the symbolic aspect of the character. 

(۱) شفیع عقیل(ترجمہ اور مقدمہ)؛ سیف الملوک، کراچی: انجمن ترقی اُردو پاکستان، اشاعت اول، ۱۹۹۰ء، ص۱۲۸

(۲) اوہی، ص۱۲۸

(۳) اسلم رانا، ڈاکٹر، رمز روایت، لاہور: عزیز پبلشرز، دوجی وار، جولائی ۱۹۹۳ء،ص۲۸۷

(۴) سیف الملوک، ص ۳۶۰

(۵) اوہی، ص ۳۶۱

(۶) عصمت اللہ زاہد، پروفیسر، ڈاکٹر، ادب سمندر، لاہور: اے ون پبلشرز، پنجویں وار، ۲۰۰۳ء، ص ۲۲۲

(۷) سیف الملوک، ص۳۴۷

(۸) اوہی، ص ۳۴۷

(۹) اوہی، ص ۳۵۱

(۱۰) اوہی، ص۳۵۱

(۱۱) اوہی، ص۳۶۵

(۱۲) سیف الملوک، ص۳۶۵

(۱۳) اوہی، ص۳۶۹

(۱۴) عصمت اللہ زاہد، پروفیسر، ڈاکٹر (مدیر)؛ چھماہی کھوج، لاہور: شعبہ پنجابی یونیورسٹی اوری اینٹل کالج، شمارہ ۵۲، جلد ۲۶، جنوری ۔ جون ۲۰۰۴ء، ص۱۷۸

(۱۵) ادب سمندر، ص۲۲۱            (۱۶) چھیماہی کھوج، ص۱۷۸         (۱۷) سیف الملوک، ص۱۳۶

(۱۸) اوہی، ص۱۳۸                     (۱۹) اوہی، ص۱۳۸                      (۲۰) اوہی، ص۳۴۶

(۲۱) اوہی، ص۳۶۶                     (۲۲ ) اوہی، ص۳۶۷

(۲۴) اوہی، ص۲۱۸                     (۲۵) اوہی، ص۲۱۸

(۲۶) سعید بھٹا، ڈاکٹر؛ سانجھ وچار، لاہور: اے ایچ پبلشرز، ۱۹۹۷ء،ص۶۹۷

(۲۷) چھیماہی کھوج، ص۱۸۰        (۲۸) اوہی، ص ۱۸۰