Oriental College Magazine, Punjab University - Lahore

ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE

Principal Oriental College, University of the Punjab, Lahore
ISSN (print): 1991-7007
ISSN (online): 2789-4657

تصوف تے عورت: اک تحقیقی جھات

  • Shaheen Karamat/
  • September 30, 2013
MYSTICISM AND WOMENFOLK (An Analytical Study)
Keywords
عورت، تصوف، سلطان باہو، کونج نامہ، مدح، مرشد، لوری، غلام فرید،خواجہ محمد بخش، صالحہ بیگم
Abstract

Punjabi language is very rich in the sense that from the very beginning the mystics and Sufis enriched it through their renditions both prose and verse. It is why that the literary treatise of the Punjabi language is replete with the teachings of Sufis and mystics and not only male writers but also female writers employed the mystic teachings in their poetic endeavours. This article sheds lights on the mystic renditions of the female writers of Punjabi language.  

 

References

حوالہ جات

(۱) تاریخ ادبیات مسلمانان پاک و ہند (چودھویں جلد) لاہور، پنجاب یونیورسٹی، 1971ء، ص304

(۲) ”کھوج“ لاہور (پنجابی دیاں کجھ چونویاں شاعر سوانیاں از دلشاد ٹوانہ) جولائی، دسمبر 1998ء، ص73

(۳) اوہی

(۴) پروفیسر مختار احمد چودھری، بانگ سحر (ضلع رحیم یار خان نمبر) بہاولپور، 1996ء، ص145,144

(۵) اوہی

(۶) ”کھوج“ لاہور (پنجابی دیاں کجھ چونویاں شاعر سوانیاں از دلشاد ٹوانہ) جولائی-دسمبر 1998ء، ص73

(۷) امین خیال ”ناراں طلے دیاں تاراں“ لاہور، ادارہ پنجابی زبان تے ثقافت، جنوری 2003ء، ص220

(۸) اوہی، ص227

(۹) مولا بخش کشتہ، پنجابی شاعراں دا تذکرہ، لاہور، میاں مولا بخش اینڈ سنز، 1960ء، ص322

(۱۰) گل بات پُتر حمید اکبر بھٹی لاہوری،11-دسمبر 2006ء

(۱۱) مائی نورالنساء دا نمونہ کلام، مملوکہ امین خیال

(۱۲) گل بات سلمیٰ بیگم (بھانجی نور بیگم)، گدھ پورہ، بتاریخ 10نومبر 2006ء

(۱۳) حاجن نور بیگم”فریاد نور“ لاہور، مطبع کریمی، بار دوم (س-ن)، ص49

(۱۴) ماہنامہ ”اردو ڈائجسٹ“ مضمون مشمولہ انور مسعود، لاہور، جون 1997ء، ص171

(۱۵) کرم بی بی، عاجزہ، ”گل و گلزار“ راولپنڈی، پبلشرز عاجزہ کرم بی بی، 1962ء، ص9

(۱۶) فقیر اثر انصاری فیض پوری (پنجابی دے ادیب، شاعر)، ہوراں کولوں حساں بی بی بارے معلومات ملیاں

(۱۷) وصال نامہ، حساں بی بی (مملوکہ فقیر اثر انصاری)

(۱۸) شریف احمد شرافت نوشاہی، تذکرہ شعرائے نوشاہیہ، (ترتیب تدوین تکمیل ڈاکٹر عارف نوشاہی) لاہور، اورینٹل پبلی کیشنز ، 2007ء، ص777

(۱۹) امین خیال نوں گھلے گئے کوائف دے مطابق

(۲۰) فضل نور دی ہتھ لکھت (مملوکہ امین خیال)

(۲۱) حاکم بی بی حاکاں دا نمونہ کلام (مملوکہ پروفیسر سید مسعود ہاشمی)

(۲۲) بیگم نصرت عبدالرشید، ”دعائے نہم شبی“ مضمون مشمولہ مسود حسن، شہاب دہلوی، بہاولپور، مکتبہ دارالعرفان اکتوبر1973ء، ص185

(۲۳) محمد ریاض شاہد، ”رشماں“ کتاب لڑی نمبر (مضمون اک بھرویں آواز فیصل آباد)، پاکستان پنجابی فکری سانجھ، لاہور، ص4

(۲۴) حمیدہ بیگم دا نمونہ کلام، پُتر بیرا جی نے دتا (مملوکہ راقمہ)

(۲۵) بی بی جی سیدہ سکینہ فرحت (مجموعہ نعت و شاعری میری حیات کُل)، 1975ء ص61-60

(۲۶) زینب بی بی، نمونہ کلام، غیر مطبوعہ (مملوکہ فقیر اثر انصاری فیض پوری)

(۲۷) ہاجرہ شکور ناصری ”صدقے جاواں محمد دی شان اُتوں“، ص105

(۲۸) شریف احمد شرافت نوشاہی، تذکرہ شعرائے نوشاہیہ، ص532

(۲۹) اوہی، ص321                      (۳۰) اوہی، ص 952        (۳۱) اوہی، ص952

(۳۲) حمیداں بیگم دا ہتھ لکھتی نمونہ (مملوکہ فقیر اثر انصاری فیض پوری)، (شاعر ادیب)

(۳۳) طاہرہ امان دا نمونہ کلام (مملوکہ راقمہ)            (۳۴) نذیر بیگم جیراں دا نمونہ کلام (مملوکہ راقمہ)

(۳۵) پروین کوثر دا نمونہ کلام (مملوکہ راقمہ)            (۳۶) رفیعہ سرفراز دا ہتھ لکھتی نمونہ (مملوکہ راقمہ)

(۳۷) بلقیس ناشاد ہاشمی دا نمونہ کلام (مملوکہ راقمہ)

(۳۸) خوشنودہ بیگم، ”تکھیاں برہوں دیاں چھُریاں“، لاہور، ادارہ الاویس، جولائی 2006ء، ص29

(۳۹) شریف احمد شرافت نوشاہی، ”تذکرہ شعرائے نوشاہیہ“، ص327,326

(۴۰) سعادت علی ثاقب، ”فیصل آباد دے نعت گو شاعر“، (مقالہ ایم اے پنجابی) ، ص167

(۴۱) سعیدہ رشم ”بھجیاں پلکاں“ فیصل آباد، مسلم پنجابی مجلس، 1985ء، ص14

(۴۲) امین خیال، ناراں طلے دیاں تاراں، لاہور، ادارہ پنجابی زبان و ثقافت، جنوری 2003ء، ص371

(۴۳) سیدہ عارفہ بصیر ”کربل دا کعبہ“، لاہور، کلاسیک دی مال ، جنوری 2003ء،ص25,24

(۴۴) فرخ زہرا گیلانی دا ہتھ لکھتی نمونہ کلام، (مملوکہ راقمہ)

(۴۵) بشریٰ رحمن دا ہتھ لکھتی نمونہ کلام (مملوکہ راقمہ)

(۴۶) شہناز فاضل دا ہتھ لکھتی نمونہ کلام (مملوکہ راقمہ)

(۴۷) بشریٰ اعجاز ”پباں بھار“ لاہور، سنگ میل پبلی کیشنز، 1993ء، ص78

(۴۸) عذرا وقار، ”متراں دی جمانی خاطر“، لاہور، مجلس شاہ حسین ، اکتوبر 1974ء، ص37

(۴۹) صغریٰ صدف، ”مائے نی میں کہنوں آکھاں“، لاہور، صدف پبلیکیشنز، اگست 1999ء، ص55,54

(۵۰) سارا شگفتہ، لُکن میٹی، کراچی، سارا اکیڈمی، مارچ 1994ء، ص20,19

(۵۱) عائشہ اسلم دا ہتھ لکھتی نمونہ کلام (مملوکہ راقمہ)

(۵۲) کہکشاں ملک ہتھ لکھت (مملوکہ راقمہ)

(۵۳) شریف کنجاہی، ”پاکستانی پنجابی شاعری محکمہ اطلاعات، ثقافت و امور نوجواناں“ لاہور، حکومت پنجاب، 1999ء، ص97

(۵۴) ثروت محی الدین ”کنیاں“، لاہور، فیروز سنز لمیٹڈ، 1989ء، ص119,118

(۵۵) فوزیہ نقوی دا ہتھ لکھتی نمونہ کلام، (مملوکہ راقمہ)

(۵۶) عائشہ حبیب ،”میں کپاہ تے چاننی“ لاہور، پنجابی مرکز، 2002ء، ص31

 

How to cite

Karamat, S. (2023). تصوف تے عورت: اک تحقیقی جھات. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 88(3), 173–196. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/63ca42404eb9d/page

Retrieved from https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/63ca42404eb9d/page

More citation formats
ACM SIG Proceedings
[1]Karamat, S. 2023. تصوف تے عورت: اک تحقیقی جھات. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 88, 3 (Jan. 2023), 173–196.
ACS Nano
(1)Karamat, S. تصوف تے عورت: اک تحقیقی جھات. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 2023, 88 (3), 173–196.
ABNT
KARAMAT, Shaheen. تصوف تے عورت: اک تحقیقی جھات. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, v. 88, n. 3, p. 173–196, 20 Jan.2023.
Chicago (author-date)

            
Harvard (Cite Them Right)
Karamat, S. (2023) “تصوف تے عورت: اک تحقیقی جھات”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 88(3), pp. 173–196. Available at: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/63ca42404eb9d/page (Accessed: 11 May 2026).
IEEE
[1]S. Karamat, “تصوف تے عورت: اک تحقیقی جھات”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vol. 88, no. 3, pp. 173–196, Jan. 2023, Accessed: May 11, 2026. [Online]. Available: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/63ca42404eb9d/page
MLA
Karamat, Shaheen. “تصوف تے عورت: اک تحقیقی جھات”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vols. 88, nos. 3, Jan. 2023, pp. 173–196, https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/63ca42404eb9d/page.
Turabian (full note bibliography)
Karamat, Shaheen. “تصوف تے عورت: اک تحقیقی جھات”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 88, no. 3 (January 20, 2023): 173–196. Accessed May 11, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/63ca42404eb9d/page.
Vancouver
1.Karamat S. تصوف تے عورت: اک تحقیقی جھات. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE [Internet]. 2023 Jan. 20 [cited 2026 May 11];88(3):173–196. Available from: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/63ca42404eb9d/page
AMA
1.Karamat S. تصوف تے عورت: اک تحقیقی جھات. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 2023;88(3):173–196. Accessed May 11, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/63ca42404eb9d/page

Download citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX

Author(s):

Shaheen Karamat

Assistant Professor of Punjuabi

Govt. Postgraduate College (W), Samanabad, Lahore

Pakistan

Details:

Type: Article
Volume: 88
Issue: 3
Language: Urdu
Id: 63ca42404eb9d
Pages 173 - 196
Published September 30, 2013

Statistics

  • 118
  • 82
  • 101

Copyrights

Creative Commens International License
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.