Oriental College Magazine, Punjab University - Lahore
Logo

ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE

Principal Oriental College, University of the Punjab, Lahore
ISSN (print): 1991-7007
ISSN (online): 2789-4657

رشید حسن خاں کی تدوینی اقلیم

  • Muhammad Asghar/
  • June 30, 2018
EDITING SERVICES OF RASHEED HASAN KHAN
Keywords
رشیدحسن خاں، قاضی عبدالودود، تحقیق، تدوین، مثنویات، غزلیں، کلاسیکی، اوس
Abstract

Rasheed Hasan Khan enjoys a prominent status as a research scholar and editor in the field of textual criticism of Urdu literature. He abides by the principles of research and editing very strictly and makes no compromise on them. His editing of Sehr-ul-bayan ,Gulzar-e-Nasim - most prominent 'Masanviyat' in Urdu- and Masnaviat-e-Mirza Shauq is an ample proof of this fact. Besides, the editing of 'Dastan'- long tales in Urdu- in the perspective of their linguistic and literary qualities and then original and solid scripts with complete authenticity is another important achievement of Rasheed Hasan Khan. Hence, he is regarded as the  forerunner in the field of editing of Urdu manuscripts.

References

(۱) انور سدید، ڈاکٹر، اردو ادب کی مختصر تاریخ، مقتدرہ قومی زبان۔اسلام آباد،۱۹۹۱ء، ص۲۵۵

(۲) مشمولہ اخبار اردو۔اسلام آباد، جلد ۲۷، شمارہ ۴،اپریل ۲۰۱۰ء، ص۱۸

(۳) شازیہ عنبرین، ڈاکٹر ، تدوینِ متن،اصول ۔روایت اور امکانات، مثال پبلشرز۔فیصل آباد،۲۰۰۸ء، ص۱۱۰

(۴) گیان چند جین، تحقیق کا فن، مقتدرہ قومی زبان۔اسلام آباد، ۱۹۹۴ء، ص۵۳۳

(۵) ماہنامہ ”اخباراردو“ مقتدرہ قومی زبان۔اسلام آباد،جلد ۲۷، شمارہ ۴، ۲۰۱۰ء،ص۱۷

(۶) پیش لفظ ”مثنویاتِ شوق“ مرتبہ رشید حسن خاں ، انجمن ترقی اردو پاکستان، کراچی،۱۹۹۹ء ص ۱

(۷) ”تدوین و تحقیق کے رجحانات“ مضمون، مشمولہ اردو میں اصولِ تحقیق جلد اول مرتبہ ایم سلطانہ بخش، مقتدرہ قومی زبان۔اسلام آباد، ۱۹۸۹ء،ص۲۹۲

(۸) ڈاکٹر قمر الہدیٰ فریدی، مرتبہ ایجوکیشنل بک ہاوٴس۔ علی گڑھ، ۲۰۰۰ء، ص۷

(۹) رشید حسن خاں ، مضمون ”تدوین اور تحقیق کے رجحانات“ مشمولہ اردو میں اصولِ تحقیق، جلد اول۔ مرتبہ ایم سلطانہ بخش، اسلام آباد، ۱۹۸۹، ص۲۹۰

(۱۰) گلزارِنسیم، مرتبہ، رشید حسن خاں، مجلسِ ترقی ادب۔ لاہور،۲۰۰۷ء ص ۶۹

(۱۱) ایضاً   (۱۲) ایضاً، ص ۷۱،۲۷ (۱۳) ایضاً ص۸۱

(۱۴) ایضاً ص۷۰       (۱۵) ایضاً                          (۱۶) گلزارِ نسیم ص۷۷

(۱۷) ایضاً ص ۸۱

(۱۸) پیش لفظ۔ گلزارِ نسیم، مرتب رشید حسن خاں، مجلسِ ترقی ادب۔ لاہور، ۲۰۰۷ء، ص۹

(۱۹) مثنویاتِ شوق، مرتبہ: رشید حسن خاں، انجمن ترقی اردوپاکستان۔کراچی، ۱۹۹۹ء، ص۱۴۸

(۲۰) مثنویاتِ شوق ، ص ۱۲      (۲۱) ایضاً ص۶۹       (۲۲) ایضاً ص۶۱

(۲۳) ایضاً ۸۱          (۲۴) ایضاً ۱۵۴

 

How to cite

Asghar, M. (2022). رشید حسن خاں کی تدوینی اقلیم. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 93(2), 61–70. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/627ca80b92c98/page

Retrieved from https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/627ca80b92c98/page

More citation formats
ACM SIG Proceedings
[1]Asghar, M. 2022. رشید حسن خاں کی تدوینی اقلیم. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 93, 2 (May 2022), 61–70.
ACS Nano
(1)Asghar, M. رشید حسن خاں کی تدوینی اقلیم. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 2022, 93 (2), 61–70.
ABNT
ASGHAR, Muhammad. رشید حسن خاں کی تدوینی اقلیم. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, v. 93, n. 2, p. 61–70, 12 May2022.
Chicago (author-date)

            

                    
Harvard (Cite Them Right)

            

                
Asghar, M. (2022) “رشید حسن خاں کی تدوینی اقلیم”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 93(2), pp. 61–70. Available at: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/627ca80b92c98/page (Accessed: 14 May 2026).

            

                    
IEEE

            

                
[1]M. Asghar, “رشید حسن خاں کی تدوینی اقلیم”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vol. 93, no. 2, pp. 61–70, May 2022, Accessed: May 14, 2026. [Online]. Available: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/627ca80b92c98/page

            

                    
MLA

            

                
Asghar, Muhammad. “رشید حسن خاں کی تدوینی اقلیم”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vols. 93, nos. 2, May 2022, pp. 61–70, https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/627ca80b92c98/page.

            

                    
Turabian (full note bibliography)

            

                
Asghar, Muhammad. “رشید حسن خاں کی تدوینی اقلیم”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 93, no. 2 (May 12, 2022): 61–70. Accessed May 14, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/627ca80b92c98/page.

            

                    
Vancouver

            

                
1.Asghar M. رشید حسن خاں کی تدوینی اقلیم. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE [Internet]. 2022 May 12 [cited 2026 May 14];93(2):61–70. Available from: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/627ca80b92c98/page

            

                    
AMA

            

                
1.Asghar M. رشید حسن خاں کی تدوینی اقلیم. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 2022;93(2):61–70. Accessed May 14, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/627ca80b92c98/page

            

            






    Download citation
    Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
    BibTeX



                        

                        

                                

                        

                    

                

            


            

                

    
Author(s):



    

        

        
            
Muhammad Asghar

        
        Assistant Professor of Urdu
    

    
Govt. Post Graduate Islamia College, Gujranwala

    
Pakistan

    
    
    


    
Details:





    

        
        

            Type:
            Article
        

        

            Volume:
            93
        

        

            Issue:
            2
        

        

            Language:
            Urdu
        

        

            Id:
            627ca80b92c98
        

                

            Pages
            61 - 70
        

                        

            Published
            June 30, 2018
            
        

        
    


        

        

            Statistics
        

        

            

                
                

                        
    
                            
  • 
                                 244
                            
    • 
                            
  • 
                                 104
                            
    • 
                            
  • 
                                 83
                            
    • 
                        

                    

                
            

        

    

    
    

        
    

                

            

                Copyrights
            

            

                

                    
                    

                            Creative Commens International License
                        

                    
                

            

        

                Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.