Oriental College Magazine, Punjab University - Lahore

ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE

Principal Oriental College, University of the Punjab, Lahore
ISSN (print): 1991-7007
ISSN (online): 2789-4657

اردو نثر کے مختلف اسالیب بیان

  • Amjad Ali Shakir/
  • March 31, 2016
VARIANT STYLES OF URDU LITERARURE A REVIWAL STUDY
Keywords
ارد ونثر، ابلاغ، باغ وبہار، فارسی، عربی، مابعد الطبیعیات، عبدالقادر دہلوی، سرسید احمد خاں، مولانا محمود حسن
Abstract

Urdu prose has long history and is enriched with many stylist writers. A look into the past will show that Shah Abdul Qadir Delhvi translator of the Holy Quran, is the first stylist prose writer. Meer Amman, Ghalib, Sir Syed, Hali, Shibli, Muhammad Hussain Azad, Abdul Kalam Azad, Rasheed Ahmed Sidiqui, Khursheed-ul-Islam, Quratul Ain Haider are known stylist writers. The writers of Dastane Ameer Hamza are being ignored by the historians of Urdu; hence they have their own styles which have its own strength and worth. The article is a study of different styles and stylist writers of Urdu.

References

(۱) شاہ عبدالقادر، مستند موضح قرآن، تصحیح و ترتیب، مولانا اخلاق حسین قاسمی، صفحہ: ۷۵۴

(۲) شاہ عبدالقادر، مستند موضح قرآن، تصحیح و ترتیب، مولانا اخلاق حسین قاسمی، صفحہ:۷۸۸

(۳) شاہ عبدالقادر حوالہ مذکور، حاشیہ ، صفحہ: ۷۸۸

(۴) محمود حسن مولانا، مترجم قرآن مجید، صفحہ: ۷۵۳

(۵) خواجہ حسن نظامی، نظامی بنسری، چہل روزہ راجکمار ہردیو،صفحہ: ۶۸

(۶) میرامن، باغ و بہار، مرتبہ مرزا حامد بیگ، صفحہ: ۲۴۰

(۷) رجب علی بیگ سرور، فسانہ عجائب مرتبہ ، رشید حسن خاں، صفحہ: ۲۵۷

(۸) تصدق حسین شیخ، ہرمزنامہ، صفحہ: ۷۴۵، بحوالہ شمس الرحمن فاروقی، ساحری شاہی صاحب قرانی، جلد چہارم صفحہ: ۳۳۴،۳۳۵

(۹) ایضاً ،صفحہ:۷۷۱ ایضاً، صفحہ:۳۳۹

(۱۰) تصدق حسین شیخ، نوشیروان نامہ اول، صفحہ: ۶۸،۶۹،ایضاً،صفحہ:۶۴

(۱۱) غالب، غالب کے خطوط، جلد اول، مرتبہ خلیق انجم، صفحہ: ۲۸۱

(۱۲) ایضاً، جلد دوم مرتبہ خلیق انجم،صفحہ: ۱۰۸۵

(۱۳) سرسیداحمد خاں ،تذکرہ اہل دہلی مشمولہ مقالات سرسید حصہ شانزدہم، صفحہ: ۴۴۳

(۱۴) سرسیداحمد خاں ،نبیین الکلام فی التفسیر التوارة والا بخیل علی ملت الاسلام ، حصہ اول ، صفحہ: ۱۵۶

(۱۵) شبلی نعمانی علامہ، شعر العجم ، جلد اول ، صفحہ: ۲۱۸

(۱۶) نذیراحمد، لیکچر ، مجموعہ لیکچر جلد اول ، صفحہ: ۵۲۶

(۱۷) محمد حسین آزاد، دیباچہ دیوان ذوق، مرتبہ محمد حسین آزاد، صفحہ: ۱۶

(۱۸) نصیراحمدخاں، ادبی اسلوبیات ، صفحہ: ۷۴

(۱۹) ابوالکلام احمد، ترجمان القرآن، جلد اول، صفحہ: ۲۲۲،۲۳۴

(۲۰) عقیلہ جاوید، ڈاکٹر، اردو نثر کا اسلوبیاتی مطالعہ ، صفحہ: ۱۸۰

(۲۱) حسن نظامی خواجہ، اُلّو کے اوصاف، سیپارئہ دل، صفحہ: ۱۰۸

(۲۲) رشیداحمد صدیقی ، مضامین رشید، صفحہ: ۵۲

(۲۳) رشیداحمد صدیقی ،مضامین رشید، صفحہ: ۲۰

(۲۴) منظر حسین نقوی، پروفیسر، اسلوبیاتی مطالعے، صفحہ: ۴۵

(۲۵) منظرحسین نقوی پروفیسر، اسلامیاتی مطالعے، صفحہ: ۷۰۰

(۲۶) خورشیدالاسلام، تنقیدیں ، صفحہ: ۵۳

(۲۷) خورشیدالاسلام، تنقیدیں ، صفحہ: ۳۸

(۲۸) خورشیدالاسلام، تنقیدیں ، صفحہ: ۲۳

(۲۹) قرة العین حیدر ، پیش لفظ، آئینہ جہاں کلیات قرة العین حیدر ، مرتبہ، جمیل اختر، صفحہ:۱۹

(۳۰) قرة العین حیدر ، داستان طراز، مرتبہ آصف فرخی، صفحہ: ۸۸، ۸۹

کتابیات

(۱) ابوالکلام آزاد ، ترجمان القرآن جلد اول ، شیخ غلام علی اینڈ سنز لاہور ، سن ندارد

(۲) حسن نظامی ، خواجہ، سیپارئہ دل ، جلد اول، حلقہ نظام المشائخ، دہلی، طبع چہارم ۱۹۲۵ء

(۳) حسن نظامی ، خواجہ، نظامی بنسری، قوسین لاہور، ۱۹۹۲ء

(۴) خورشید الاسلام، تنقیدیں، ۱۹۵۷ء

(۵) رجب علی بیگ سرور، فسانہ عجائب ، مجلس ترقی ادب لاہور

(۶) رشیداحمد صدیقی، مضامین رشید، انجمن ترقی اردو ہند دہلی، ۱۹۸۶ء

(۷) سرسیداحمد خاں، تذکرہ اہل دہلی، مشمولہ مقالات سرسید جلد شانزدہم، مرتبہ محمد اسماعیل پانی پتی، مجلس ترقی ادب، لاہور،طباعت دوم ،۲۰۰۷ء

(۸) سرسیداحمد خاں، تبیین الکلام جلد اول، مکتبہ اخوت لاہور ،۲۰۰۸ء

(۹) شبلی نعمانی علامہ، شعر العجم جلد اول، دارالمصنّفین اعظم گڑھ انڈیا ،۲۰۱۴ء (شبلی صدی ایڈیشن)

(۱۰) شمس الرحمن فاروقی، ساحری شاہی ، صاحب قرانی ، قومی کونسل برائے فروغ زبان اردو نئی دہلی ۲۰۱۱ء

(۱۱) عبدالقادر شاہ ، دہلوی، مستند موضح قرآن، مرتبہ مولانا اخلاق حسین قاسمی، ایچ سعید اینڈ کمپنی کراچی، سن ندارد

(۱۲) عقیلہ جاوید، ڈاکٹر، مرتبہ، اردو نثر کا اسلوبیاتی مطالعہ، بیکن بکس ملتان، ۲۰۱۴ء

(۱۳) غالب، غالب کے خطوط، مرتبہ خلیق انجم، انجمن ترقی اردو کراچی

(۱۴) غالب، غالب کے خطوب جلد سوم، مرتبہ خلیق انجمن، انجمن ترقی اردو کراچی

(۱۵) قرة العین حیدر ،آئینہ جہاں، جلد اول، مرتبہ جمیل اختر، قومی کونسل برائے فروغ اردو زبان، نئی دہلی، ۲۰۰۶ء

(۱۶) قرة العین حیدر،داستاں طراز، مرتبہ، آصف فرخی،مکتبہٴ دانیال، کراچی، ۲۰۰۸ء

(۱۷) محمد حسین آزاد، مرتبہ، دیوان ذوق، آزاد بک ڈپو، لاہور

(۱۸) محمود حسن ، مولانا، ترجمہ قرآن مجید، جمعیت پبلی کیشنز، لاہور، ۲۰۱۴ء

(۱۹) منظرحسین نقوی پروفیسر، اسلوبیاتی مطالعے، ایجوکیشنل بک ہاؤس علی گڑھ، ۱۹۸۹ء

(۲۰) میرامن، باغ و بہار، مرتبہ مرزا حامد بیگ، اردو سائنس بورڈ لاہور، ۲۰۰۴ء

(۲۱) نذیراحمد دہلوی ، لیکچروں کا مجموعہ ، جلد اول، مغلیہ علم پریس آگرہ، ۱۹۰۸ء

(۲۲) نصیراحمد خاں، ادبی اسلوبیات، پورب اکادمی اسلام آباد، ۲۰۱۵ء 

How to cite

Ali Shakir, A. (2022). اردو نثر کے مختلف اسالیب بیان. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 91(1), 81–108. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62ea20710fd35/page

Retrieved from https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62ea20710fd35/page

More citation formats
ACM SIG Proceedings
[1]Ali Shakir, A. 2022. اردو نثر کے مختلف اسالیب بیان. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 91, 1 (Aug. 2022), 81–108.
ACS Nano
(1)Ali Shakir, A. اردو نثر کے مختلف اسالیب بیان. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 2022, 91 (1), 81–108.
ABNT
ALI SHAKIR, Amjad. اردو نثر کے مختلف اسالیب بیان. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, v. 91, n. 1, p. 81–108, 3 Aug.2022.
Chicago (author-date)

            
Harvard (Cite Them Right)
Ali Shakir, A. (2022) “اردو نثر کے مختلف اسالیب بیان”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 91(1), pp. 81–108. Available at: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62ea20710fd35/page (Accessed: 12 May 2026).
IEEE
[1]A. Ali Shakir, “اردو نثر کے مختلف اسالیب بیان”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vol. 91, no. 1, pp. 81–108, Aug. 2022, Accessed: May 12, 2026. [Online]. Available: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62ea20710fd35/page
MLA
Ali Shakir, Amjad. “اردو نثر کے مختلف اسالیب بیان”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vols. 91, no. 1, Aug. 2022, pp. 81–108, https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62ea20710fd35/page.
Turabian (full note bibliography)
Ali Shakir, Amjad. “اردو نثر کے مختلف اسالیب بیان”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 91, no. 1 (August 3, 2022): 81–108. Accessed May 12, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62ea20710fd35/page.
Vancouver
1.Ali Shakir A. اردو نثر کے مختلف اسالیب بیان. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE [Internet]. 2022 Aug. 3 [cited 2026 May 12];91(1):81–108. Available from: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62ea20710fd35/page
AMA
1.Ali Shakir A. اردو نثر کے مختلف اسالیب بیان. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 2022;91(1):81–108. Accessed May 12, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62ea20710fd35/page

Download citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX

Author(s):

Amjad Ali Shakir

Professor of Urdu

Govt. Islamia College, Railway Road, Lahore

Pakistan

  • amjadalishakir@gmail.com

Details:

Type: Article
Volume: 91
Issue: 1
Language: Urdu
Id: 62ea20710fd35
Pages 81 - 108
Published March 31, 2016

Statistics

  • 157
  • 64
  • 81

Copyrights

Creative Commens International License
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.