Pakistan and Iran are the two neighboring countries with deep-rooted religious, historical, and cultural ties. Both of the countries are strategically located in South Asia. They share a border through Iran’s Sistan- Baluchistan province, the only Iranian Province adjacent to Pakistan. Historically, the relationship between the two nations has always been enriched by shared traditions, language and cultural exchange. During the 11th century, under Ghaznavid rule, Lahore emerged as a significant center for Persian scholars and Sufis. It attracted scholars and mystics from Khorasan, India, and Central Asia, and also became a major Persian religious hub. Notably, “Kashf al-Mahjoob”, was the first religious book written in Persian prose in the subcontinent by “Hazrat Data Ganj Bakhsh Ali Hajveri”, and in the contemporary world, “Masood Saad Salman” became the first Persian-language poet of the subcontinent (now Pakistan). Pakistan and Iran share a remarkable affinity in various domains including history, literature, attire, arts, culinary traditions and cultural festivals. One of the most significant of these shared traditions is the celebration of Nowruz, which holds exceptional cultural and symbolic importance across the region. This study aims to explore the historical and cultural commonalities between Pakistan and Iran, with a particular focus on celebration of Nowruz offering an in-depth analysis of its regional significance and enduring legacy.

([1])   صبحانی، توفیق، ۱۳۹۱، نگاهی به تاریخ ادب فارسی در هند، (تهران: انتشارات شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی)،۴

([1])   اقبال، محمد، ۱۹۹۰م، کلیات اقبال ( فارسی)، چاپ ششم، (لاهور: انتشارات شیخ غلام علی ایند سنز)،۱۱

([1])   همان: ۱۲

([1])   دیوان اشعار محمد تقی بهار  (ملک الشعرا) ، (چاپ سوم)، (تهران: انتشارات سپهر)، ۱:۷۹۴

([1])   صفا ذبیح الله، ۱۳۶۶، گاه شماری و جشن ملی ایرانیان، انتشارات مرکز شورای عالی فرهنگ و هنر ،مرکزمطالعات و هماهنگی فرهنگی: ۶۳

([1])   امیری، زهرا ۲۰ اسفند۱۴۰۳،اسامی عید نوروز در ایران و کشورهای مختلف، https://vanikmode

([1])    رونی، ابوالفرج ،دیوان ابوالفرج رونی،۱۳۰۴،(پروفیسر چایکین مستشرق) (ضمیمۀ سال ششم ارمغان) مطبعه شوروی، ۱۳.۴: ۲۵

([1])    نورانی، آیت الله مصطفی ،۱۳۷۵ بررسی عقاید و ادیان، دفتر مرکزی مکتب اهل بیت، ۱۶:۱۳۷۵

([1]) صفا، ذبیح الله، ۱۳۶۶، گاه شماری و جشن ملی ایرانیان، انتشارات مرکز شورای عالی فرهنگ و هنر ،مرکزمطالعات و هماهنگی فرهنگی: ۸۴-۸۵

([1])    هاشمی ، سید علیرضا ،۱۳۸۲ ، جایگاه نوروز در کشور های آسیای میانه ،  پورتال جامع علوم انسانی ، فرهنگ مردم ایران بهار ، شماره۴۶:۲ https://ensani.ir/fa/article

([1]) https://farsnews.ir/FarsNews

([1]) https://www.alaedin.travel/blog/11418

([1])    شعبانی، رضا، ۱۳۷۸،آداب و رسوم نو روز، (تهران: انتشارات مرکز مطالعات فرهنگی – بین المللی)، ۲۳۰

([1])      https://namnak.com/persian-new-year-traditions.p46082

Bibliography

-          Abul Faraj Runi, Diwan-e Abul Faraj Runi (Prof Chayken Mustashariq), Zamima-e Sale Shisham Armaghn, (Matmabahe  Shoravi,1304).

-          Ameeri, Zehra, Asami Eid-e-Nowruz dar Iran va Kishwar hy Jahan Mukhtalif,(1304) https://vanikmode.

-          Bahar, Muhammad Taqi, (Malqul Shohrah), Jilde Awal, (Chape siwam). Intesharate Sepahar, (Tehran 1354).

-          Hashmi, Syed Alireza, Jayeghae Nowruz dar Kishwarhye Asaiye  Miyane , Portal e Jameh Alume Insani, Farhange Mardum Iran,( Bahar, Shomare 2,1383)

-          Iqbal. Muhammad, Kulyat-e-Iqbal Farsi (Chape Shisham),(Lahore: Ghulam Ali and sons Publications,1990).

-          Shabani, Reza, Adab o Rasome Nowruz, (Intesharate Markaze Mutalehate Farhanghi- Bain ul Millali, Tehran)

-          Sobhani, Towfiq, Nighai be Tarkihe Adabyate Farsi dar Hind, Inresharate Shuraye Gustarishe Zaban o Adabyate Farsi,( Tehran 1391).

-          Nurani, Aytullah Mostaffah, Barrsai Aqaid o Adiayne  (Daftre Markazi Maktabe Ahle Bait, 1375.)

-          Zabih Ullah, Safah, Gah Shomari va Jashne Mili Iranian, Intesharate Markaze Shurahye  Aali Farhang- o hunr , Markaze Mutalehat va hamahnghi Farhanghi(1366).

-          https://ensani.ir/fa/article.

-          https://farsnews.ir/FarsNews

-          https://www.alaedin.travel/blog/11418

-          https://namnak.com/persian-new-year-traditions.p46082