مناجاتِ ہندی: اُردو كا پہلا دستیاب حمدیہ مجموعہ

Sadia Hasan Baloch

ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, Vol # 88, Issue # 2
مناجاتِ ہندی: اُردو كا پہلا دستیاب حمدیہ مجموعہ

مناجاتِ ہندی: اُردو كا پہلا دستیاب حمدیہ مجموعہ

Sadia Hasan Baloch/
June 20, 2013

Abstract

Urdu language is very rich in the sense that it contains all genres of poetry. The tradition of composing Hamd is very old in Urdu. Almost every worth-mentioning poet has rendered either long or short Hamd. Though Dewan-e-Hamd-e-Ezadi is considered to be the first Hamd anthology in Urdu published in 1908 yet this article theorises that the Dewan-e-Munajaat-e-Hindi of Kanniha Lal Hindi is the first collection of Hamd. This Dewan was published in 1873.

References

حوالے

(۱) طاہر سلطانی: اردو حمد کا ارتقاء، کراچی: جہان حمدپبلی کیشنز،طبع اوّل۲۰۰۴ء ،ص۵۸

(۲) مذکورہ حوالہ،ص۲۲۳

(۳) مذکورہ حوالہ، ص۲۲۳،۲۲۴

(۴) غوث میاں: انتخاب حمد، کراچی: حضرت حسان حمد و نعت بینک،بار اوّل۱۹۹۸ء،ص۲۱

(۵) سحر انصاری: مقدمہ، حمد نامہ، شیبا حیدری،کراچی: ایس این پبلشرز، ۱۹۹۸ء،ص”ع“

(۶) سید عبداللہ: ڈاکٹر: تقریظ، الحمد، مظفر وارثی، لاہور: ماوراپبلشرز،۱۹۸۴ء،ص۷

(۸۔۷) غلام سرور لاہوری: دیوان حمدایزدی، کانپور: مطبع نامی منشی نول کشور،۱۹۰۹ء،ص۹۹

(۹) حمیر ہاشمی، محمد اسلم انصاری: لاہور میں دفن خزینے، لاہور: علم و عرفان پبلشرز،۱۹۹۸ء،ص۲۶۷

(۱۰) مسرت یاسمین: کنہیا لال ہندی لاہوری، شخصیت و شاعری ، مقالہ برائے ایم۔اے فارسی، مخزونہ پنجاب یونیورسٹی،لاہور:(۱۹۹۰ء۔۱۹۹۲ء) ،ص۱۳

(۱۱) لاہور میں دفن خزینے، ص۲۶۸

(۱۲) کسرٰی منہاس: لاہور کے مورخ،(مضمون)مشمولہ،نقوش،لاہور نمبر۲،شمارہ نمبر۹۲، فروری۱۹۶۲ء،لاہور: ادارہ فروغ اردو، ص۹۸۲۔۹۸۳

(۱۳) کنہیا لال ہندی لاہوری، مقالہ برائے ایم۔اے فارسی،ص۲۰

(۱۴) رائے بہادر کنہیا لال: دیوان مناجات ہندی، لاہور: وکٹوریہ پریس،بارِ ششم ۱۸۸۲ء،ص۲۳۲

(۱۵) دیوان مناجات ہندی: سرورق

(۱۶) مذکورہ حوالہ،ص۲۔۴

(۱۷) مذکورہ حوالہ،ص۲۳۰

(۱۸) مذکورہ حوالہ،ص۲۳۱

(۱۹۔۲۰) مذکورہ حوالہ،ص۲۳۲

(۲۱) غلام سرور لاہوری: دیوان حمد ایزدی، سرورق

(۲۲) شفقت رضوی، پروفیسر: اردو میں حمد گوئی، کراچی: جہان حمد پبلی کیشنز،۲۰۰۲ء،ص۱۱۶

(۲۳) دیوان مناجات ہندی،ص۱۹۶

(۲۴) کنہیا لال ہندی: تاریخ لاہور، لاہور: تخلیقات، س ن،ص۱۷۔۱۸

(۳۵) کنہیا لال: تاریخ پنجاب، لاہور: وکٹوریہ پریس،۱۸۸۱ء،ص۲

(۲۶) کنہیا لال ہندی: بندگی نامہ، کان پور: منشی نول کشور،۱۸۷۳ء،ص۵

(۲۷) کنہیا لال ہندی: مخزن التوحید، لاہور: وکٹوریہ پریس،۱۸۸۰ء،ص۱۳۶

(۲۸) کنہیا لال ہندی لاہوری: ص۱۶۷

(۲۹) دیوان مناجات ہندی ،ص۶

(۳۰) مذکورہ حوالہ،ص۲۰

(۳۱) مذکورہ حوالہ،ص۶۶

(۳۲) مذکورہ حوالہ،ص۱۶۰

(۳۳) صحیح مسلم شریف :ج ۱، مع مختصر شرح نووی (مترجم) علامہ وحید الزمان، لاہور: نعمانی کتب خانہ، ۱۹۸۱ء، ص ۲۶۴

(۳۴) دیوان مناجات ہندی،ص۱۵۰

How to cite

Hasan Baloch, S. (2023). مناجاتِ ہندی: اُردو كا پہلا دستیاب حمدیہ مجموعہ. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 88(2), 105–122. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6463109c722e6/page

Retrieved from https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6463109c722e6/page

More citation formats

ACM SIG Proceedings

[1]Hasan Baloch, S. 2023. مناجاتِ ہندی: اُردو كا پہلا دستیاب حمدیہ مجموعہ. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 88, 2 (May 2023), 105–122.

ACS Nano

(1)Hasan Baloch, S. مناجاتِ ہندی: اُردو كا پہلا دستیاب حمدیہ مجموعہ. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 2023, 88 (2), 105–122.

ABNT

HASAN BALOCH, Sadia. مناجاتِ ہندی: اُردو كا پہلا دستیاب حمدیہ مجموعہ. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, v. 88, n. 2, p. 105–122, 16 May2023.

Chicago (author-date)

Harvard (Cite Them Right)

Hasan Baloch, S. (2023) “مناجاتِ ہندی: اُردو كا پہلا دستیاب حمدیہ مجموعہ”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 88(2), pp. 105–122. Available at: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6463109c722e6/page (Accessed: 13 May 2026).

IEEE

[1]S. Hasan Baloch, “مناجاتِ ہندی: اُردو كا پہلا دستیاب حمدیہ مجموعہ”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vol. 88, no. 2, pp. 105–122, May 2023, Accessed: May 13, 2026. [Online]. Available: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6463109c722e6/page

MLA

Hasan Baloch, Sadia. “مناجاتِ ہندی: اُردو كا پہلا دستیاب حمدیہ مجموعہ”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vols. 88, nos. 2, May 2023, pp. 105–122, https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6463109c722e6/page.

Turabian (full note bibliography)

Hasan Baloch, Sadia. “مناجاتِ ہندی: اُردو كا پہلا دستیاب حمدیہ مجموعہ”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 88, no. 2 (May 16, 2023): 105–122. Accessed May 13, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6463109c722e6/page.

Vancouver

1.Hasan Baloch S. مناجاتِ ہندی: اُردو كا پہلا دستیاب حمدیہ مجموعہ. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE [Internet]. 2023 May 16 [cited 2026 May 13];88(2):105–122. Available from: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6463109c722e6/page

AMA

1.Hasan Baloch S. مناجاتِ ہندی: اُردو كا پہلا دستیاب حمدیہ مجموعہ. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 2023;88(2):105–122. Accessed May 13, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6463109c722e6/page

Download citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX