Oriental College Magazine, Punjab University - Lahore
Logo

ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE

Principal Oriental College, University of the Punjab, Lahore
ISSN (print): 1991-7007
ISSN (online): 2789-4657

پاکستانی نثری طنزوظرافت: قیام پاکستان تا حال

  • Syed Muhammad Masood Alam/
  • March 29, 2024
PAKISTANI HUMOUR AND SATIRE (A BRIEF HISTORY FROM BIRTH OF PAKISTAN TO PRESENT)
Keywords
Urdu Literature, Awadh Punch, Jafar Zatalli, Mushtaq Ahmad Yousufi.
Abstract

 

Humour and satire is rather a new phenomenon in the history of Urdu Literature. However the quality of output in this short period has been such as is difficult to ignore. Resultantly, no historical account of the progress of Urdu literature deemed complete without the mention of humour and satire. The earliest feel of humour and satire in Urdu literature is witnessed in the literary works of Jafar Zatalli. Humour and satire, as a formal literary medium of expression, first makes its impact in 'Awadh Punch'. By the end of the 20th century, the tradition of humour and satire had become so deep-rooted and well recognized that the critics admitted that the writings of Mushtaq Ahmad Yousufi had helped Urdu prose to reach the pinnacle of its glory and perfection. This article briefly touches upon the tradition of humour and satire after 1947 to now.

 

References

 

حوالے

 

(۱)           محمد حمزہ فاروقی،مقدمہ افکار وحوادث۔مشمولہ افکار وحوادث (جلداول)،  (لاہور :مغربی پاکستان اردواکیڈمی۔1991ء)،219۔ا 220۔

 

(۲)           حاجی لق لق، آوازِ لق لق، (دہلی:حالی پبلشنگ ہاؤس ،  طبع چہارم، س ن)،24۔

 

(۳)          شفیع عقیل،مجید لاہوری کی حرف وحکایت، (لاہور:مکتبہ میری لائبریری،1971ء)، ۶۶۔67

 

(۴)          سندبادجہازی، حرف وحکایت، مرتب: سید ضمیر جعفری، (لاہور: مکتبہ کارواں)،642۔643۔

 

(۵)          وزیر آغا، اردو ادب میں طنزو مزاح،  (لاہور: مکتبۂ عالیہ، طبعِ سوم، 1977ء)،340۔341 ۔

 

(۶)            شوکت تھانوی،مضامین شوکت تھانوی، (لاہور: ادارہ فروغ اردو، س ن)،18۔19۔

 

(۷)          سعادت حسن منٹو ، تلخ ترش اور شیریں،  (دہلی:ساقی بک ڈپو، 1982ء)،20۔

 

(8)          ابراہیم جلیس، پبلک سیفٹی ریزر، (لاہور:گوشہ ادب، 1950ء)،207۔209۔

 

(9)           محمد خالداختر، چاکی واڑہ میں وصال، (لاہور:سنگ میل پبلی كیشنز، طبع دوم،1985ء)، 162۔163۔

 

(10)         رؤف پاریکھ، اردو نثر میں طنز و مزاح کا سیاسی اور سماجی پس منظر، ( کراچی: انجمنِ ترقی اردو پاکستان۔طبعِ اول۔ 97-1996ء)،378۔379۔

 

(11)          وزیر آغا، اردو ادب میں طنزو مزاح،۳۶۳۔

 

(12)         شفیق الرحمن، پرواز، (لاہور : ماورا پبلشرز ،طبع دوم ،1994ء)،35۔

 

(13)         كرنل محمد خاں، بسلامت روی، (لاہور:غالب پبلشرز،1992ء)،134۔ 135۔

 

(14)         مشتاق احمد یوسفی،چراغ تلے، (کراچی:مکتبہ دانیال،  طبع چہارم، 1984ء)،89۔

 

(15)         مشتاق احمد یوسفی،آب گم، (کراچی:مکتبہ دانیال،  طبع اول، 1990ء)،110۔

 

(16)         مشتاق احمد یوسفی،خاکم بدہن، (کراچی:مکتبہ دانیال،  طبع بیست، 2017ء)،159۔

 

(1۷)         مشتاق احمد یوسفی،چراغ تلے،50۔

 

(18)         ابن انشاء، ابن بطوطہ کے تعاقب میں، (دہلی: اردو بکس ،  س ن)، 98۔۹۹۔

 

(۱9)         رؤف پاریکھ، اردو نثر میں طنز و مزاح کا سیاسی اور سماجی پس منظر، 401۔

 

(20)         صدیق سالک ، تادم تحریر، (راولپنڈی: مکتبہ سرمد، اشاعت ششم،1990ء) ،۹۔

 

 

 

BIBLIOGRAPHY

 

  • Abdul Majeed Salik. Afkār o Ḥavādis, (Comp.) Hamzah Farooqi, (Lahore: Maghrabi Pakistan Urdi Acedemi,1991)

  • Haji Laq Laq, Āvāz-e Laq Laq, (Dehli: hali Pablishing Haus, Isha'at-e caharum).

  • Ibn-e Insha, Ibn-e Batūta k Ta'aqub men, (Dehli: Urdu Books).

  • Ibn-e Insha, Urdū kī Ākhrī Kitāb, (Lahor: Lahore Acedemi, 2017)

  • Ibraheem Jalees, Pablic Saifti Razar, (Lahore: Gosha-i Adab, 1950)

  • Muhammad Khalid Akhtar, Chākī Wārah men Visāl, (Lahore: Sang-e Mee Pablications, 1985).

  • Muhammad Khan, Baslāmat Ravī, (Lahore: Ghalib Publications 1992, 1992).

  • Mushtaq Ahmad Yousafi, Charāgh Taly, (Karachi: Maktabah Daneyal, 1984)

  • Mushtaq Ahmad Yousafi, Khākam Badahan, (Karachi: Maktabah Daneyal, 2018).

  • Mushtaq Ahmad Yousufi, Āb-e Gūmm, (Karachi: Maktabah Daniyal, 1990)

  • Raou Parekh, Urdū Tanz-o Mazaḥ kā Siyāsi-o Samāji Pasw-e Manzar, (Karachi:Anjuman-e Taraqq-yi Urdu Pakistan, 1996-97)

  • Sa'adat Hasan Manto, Talkh Tursh aur Sheereṉ, (Dehli: Saqi Book Depu, 1982).

  • Shafiq al- Rehmnn, Parvāz, (Lahore: Mawra Pablishars, 1994)

  • Shaukat Thanwi, Mazamīn-e Shaukat Thānvi, (Lahore: Idarah Frogh-e Urdu).

  • Siddiq Salik, Tā Dam-e Tahrīr, (Rawalpindi: Maktabah Sarmad,  1990)

  • Wazeer Agha, Urdū Adab men Tanz-o Mazaḥ, (Lahore: Maktabah Aaliyah, 1977)

  •  

 

vvv

 

How to cite

Masood Alam, S. M. (2024). پاکستانی نثری طنزوظرافت: قیام پاکستان تا حال. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 99(1). https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/66261b782001f/page

Retrieved from https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/66261b782001f/page

More citation formats
ACM SIG Proceedings
[1]Masood Alam, S.M. 2024. پاکستانی نثری طنزوظرافت: قیام پاکستان تا حال. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 99, 1 (Apr. 2024).
ACS Nano
(1)Masood Alam, S. M. پاکستانی نثری طنزوظرافت: قیام پاکستان تا حال. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 2024, 99 (1).
ABNT
MASOOD ALAM, Syed Muhammad. پاکستانی نثری طنزوظرافت: قیام پاکستان تا حال. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, v. 99, n. 1, 22 Apr.2024.
Chicago (author-date)

            

                    
Harvard (Cite Them Right)

            

                
Masood Alam, S.M. (2024) “پاکستانی نثری طنزوظرافت: قیام پاکستان تا حال”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 99(1). Available at: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/66261b782001f/page (Accessed: 6 May 2026).

            

                    
IEEE

            

                
[1]S. M. Masood Alam, “پاکستانی نثری طنزوظرافت: قیام پاکستان تا حال”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vol. 99, no. 1, Apr. 2024, Accessed: May 06, 2026. [Online]. Available: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/66261b782001f/page

            

                    
MLA

            

                
Masood Alam, Syed Muhammad. “پاکستانی نثری طنزوظرافت: قیام پاکستان تا حال”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vols. 99, no. 1, Apr. 2024, https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/66261b782001f/page.

            

                    
Turabian (full note bibliography)

            

                
Masood Alam, Syed Muhammad. “پاکستانی نثری طنزوظرافت: قیام پاکستان تا حال”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 99, no. 1 (April 22, 2024). Accessed May 6, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/66261b782001f/page.

            

                    
Vancouver

            

                
1.Masood Alam SM. پاکستانی نثری طنزوظرافت: قیام پاکستان تا حال. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE [Internet]. 2024 Apr. 22 [cited 2026 May 6];99(1). Available from: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/66261b782001f/page

            

                    
AMA

            

                
1.Masood Alam SM. پاکستانی نثری طنزوظرافت: قیام پاکستان تا حال. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 2024;99(1). Accessed May 6, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/66261b782001f/page

            

            






    Download citation
    Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
    BibTeX



                        

                        

                                

                        

                    

                

            


            

                

    
Author(s):



    

        

        
            
Syed Muhammad Masood Alam

        
        Lecturer in Urdu
    

    
Govt. Degree College Sharqpur, Sheikhupura

    
Pakistan

    
            
    
                            
  • 
                    
                    syedmasoodalam@gmail.com
                
    • 
                                    
        

    
    


    
Details:





    

        
        

            Type:
            Article
        

        

            Volume:
            99
        

        

            Issue:
            1
        

        

            Language:
            Urdu
        

        

            Id:
            66261b782001f
        

                        

            Published
            March 29, 2024
            
        

        
    


        

        

            Statistics
        

        

            

                
                

                        
    
                            
  • 
                                 182
                            
    • 
                            
  • 
                                 89
                            
    • 
                            
  • 
                                 245
                            
    • 
                        

                    

                
            

        

    

    
    

        
    

                

            

                Copyrights
            

            

                

                    
                    

                            Creative Commens International License
                        

                    
                

            

        

                Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.