Oriental College Magazine, Punjab University - Lahore
Logo

ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE

Principal Oriental College, University of the Punjab, Lahore
ISSN (print): 1991-7007
ISSN (online): 2789-4657

حالی: حقوقِ نسواں کے اوّلین ترجمان

  • Abdul Shakoor Shakir/
  • June 30, 2017
HAALI: THE PIONEER ADVOCATE OF WOMEN'S RIGHTS IN URDU LITERATURE
Keywords
حالی، حقوقِ نسواں، تاریخ، عرب، ہندوستان،معاشرتی حالت، سیاسی زوال، استحصال، حقوق و فرائض، مساوات مردو زن، مُناجات ِ بیوہ، چُپ کی داد
Abstract

Haali is a great poet and critic of Urdu. He has earned fame and distinction owing to writing on novel topics and presenting diversified notions and thoughts. One of these concepts is his views about women which occupy a prominent place in both of his poetry and prose. Haali was a social reformer and a soft hearted man who was highly compassionate towards women. He was desirous of replacing the backward condition of women with progress and prosperity. He had tried to get back the lost status of women by his writings.

 

References

(۱)         جلال الدین عمری، سید،اسلام میں عورت کے حقوق، لاہور:اسلامک پبلی کیشنز، ۱۹۹۳ء، ص ۱۵

(۲)        جلال الدین عمری، سید، عورت اسلامی معاشرہ میں، لاہور:اسلامک پبلی کیشنز، لمیٹڈ، سولھواں ایڈیشن، ۲۰۰۵ء، ص ۱۸

(۳)        ایضاً ، ص ۲۳

(۴)        عبدالغنی، پروفیسر ، اسلام کا معاشرتی نظام،لاہور: تاج بک ڈپو، ۱۹۸۶ء ص ۲۱۳، ۲۱۴

(۵)        جلا ل الدین عمری، سید، اسلام میں عورت کے حقوق، ص ۲۶

(۶)        رام بابوسکسینہ ، تاریخ ادب اردو، کراچی :غضنفر اکیڈمی، پاکستان، ص ۳۶۳

(۷)        عبدالحق ، مولوی ، چند ہمعصر، کراچی :انجمن ترقی اردو پاکستان، چھٹا ایڈیشن، ۲۰۱۰ء ، ص ۱۴۰

(۸)        اسماعیل پانی پتی، شیخ، تذکرہٴ حالی، لاہور: شجاعت پبلی کیشنز، س ن ص ۷۶

(۹)        رام بابو سکسینہ،تاریخ ادب اردو، ص، ۳۶۴

(۱۰)       حسن عسکری، انسان اور آدمی، لاہور: مکتبہ جدید، ۱۹۵۳ء، ص ۱۸۰

(۱۱)        ایضاً، ایضاً ، ص ۱۸۱

(۱۲)       صالحہ عابد حسین، یادگارِ حالی،میر پور، آزاد کشمیر: ارسلان بکس، س ن ،ص ۱۸۱

(۱۳)       ایضاً، ایضاً ، ص ۱۸۳

(۱۴)       ایضاً، ایضاً ، ص ۱۸۵

(۱۵)       ایضاً، ایضاً ، ص ۱۷۵

(۱۶)       ایضاً، ایضاً ، ص ۷۹

How to cite

Shakoor Shakir, A. (2022). حالی: حقوقِ نسواں کے اوّلین ترجمان. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 92(2), 7–24. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62a308476ec13/page

Retrieved from https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62a308476ec13/page

More citation formats
ACM SIG Proceedings
[1]Shakoor Shakir, A. 2022. حالی: حقوقِ نسواں کے اوّلین ترجمان. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 92, 2 (June 2022), 7–24.
ACS Nano
(1)Shakoor Shakir, A. حالی: حقوقِ نسواں کے اوّلین ترجمان. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 2022, 92 (2), 7–24.
ABNT
SHAKOOR SHAKIR, Abdul. حالی: حقوقِ نسواں کے اوّلین ترجمان. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, v. 92, n. 2, p. 7–24, 10 June2022.
Chicago (author-date)

            

                    
Harvard (Cite Them Right)

            

                
Shakoor Shakir, A. (2022) “حالی: حقوقِ نسواں کے اوّلین ترجمان”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 92(2), pp. 7–24. Available at: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62a308476ec13/page (Accessed: 19 May 2026).

            

                    
IEEE

            

                
[1]A. Shakoor Shakir, “حالی: حقوقِ نسواں کے اوّلین ترجمان”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vol. 92, no. 2, pp. 7–24, June 2022, Accessed: May 19, 2026. [Online]. Available: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62a308476ec13/page

            

                    
MLA

            

                
Shakoor Shakir, Abdul. “حالی: حقوقِ نسواں کے اوّلین ترجمان”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vols. 92, nos. 2, June 2022, pp. 7–24, https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62a308476ec13/page.

            

                    
Turabian (full note bibliography)

            

                
Shakoor Shakir, Abdul. “حالی: حقوقِ نسواں کے اوّلین ترجمان”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 92, no. 2 (June 10, 2022): 7–24. Accessed May 19, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62a308476ec13/page.

            

                    
Vancouver

            

                
1.Shakoor Shakir A. حالی: حقوقِ نسواں کے اوّلین ترجمان. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE [Internet]. 2022 June 10 [cited 2026 May 19];92(2):7–24. Available from: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62a308476ec13/page

            

                    
AMA

            

                
1.Shakoor Shakir A. حالی: حقوقِ نسواں کے اوّلین ترجمان. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 2022;92(2):7–24. Accessed May 19, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62a308476ec13/page

            

            






    Download citation
    Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
    BibTeX



                        

                        

                                

                        

                    

                

            


            

                

    
Author(s):



    

        

        
            
Abdul Shakoor Shakir

        
        Assistant Professor of Urdu
    

    
Govt. College Satellite Town, Gujranwala

    
Pakistan

    
            
    
                            
  • 
                    
                    abdulshakoor3454@gmail.com
                
    • 
                                    
        

    
    


    
Details:





    

        
        

            Type:
            Article
        

        

            Volume:
            92
        

        

            Issue:
            2
        

        

            Language:
            Urdu
        

        

            Id:
            62a308476ec13
        

                

            Pages
            7 - 24
        

                        

            Published
            June 30, 2017
            
        

        
    


        

        

            Statistics
        

        

            

                
                

                        
    
                            
  • 
                                 163
                            
    • 
                            
  • 
                                 91
                            
    • 
                            
  • 
                                 127
                            
    • 
                        

                    

                
            

        

    

    
    

        
    

                

            

                Copyrights
            

            

                

                    
                    

                            Creative Commens International License
                        

                    
                

            

        

                Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.