Oriental College Magazine, Punjab University - Lahore
Logo

ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE

Principal Oriental College, University of the Punjab, Lahore
ISSN (print): 1991-7007
ISSN (online): 2789-4657

خواجہ میر درد:حسن وجمال کے صوفیانہ نقش گر

  • Muhammad Iftikhar Shafi/
  • September 30, 2018
KHAWAJA MEER DERD A MYSTICAL CARVER OF BELOVED
Keywords
ناصر عندلیب، سلسلہ نقشبندیہ،سعداللہ گلشن، میرزا مظہرجان جاناں، شاہ محمدوحدت، سردلبراں،علم الکتاب
Abstract

Khawaja Meer Derd (1721-1785) was an eminent figure of Naqshbandia Order. His poetry represents the poetic tendencies of the 18th century. His ghazal elegently represents aestheticism and Sufism. The subtle depiction  of his beloved's physiology sweeps away the readers. This article focsus the delicate mystical delination of Khawaja's poetic beloved. He artistically mingles his sensuous feelings into mystic spirtuality. Khawaja marrellously intaprets a fleeting beauty with the eternal mystic truth. The article attempts to find a link of transitory and temporaey human beauty in Derds's poetry.

References

(۱) خلیل الرحمن، داودی، مقدمہ، دیوان درد، خواجہ میر درد، لاہور: مجلس ترقی ادب، ۱۹۶۶ء ،ص ۳۲

(۲) الف ۔د۔نسیم، ڈاکٹر، ”خواجہ میر درد اور ان کا خاندان“، مشمولہ، خواجہ میر درد، مرتبہ، ثاقب صدیقی، انیس احمد، دہلی: مکتبہ جامعہ ، ۱۹۹۳ء، ص ۹۲

(۳) درد، میر ، خواجہ، علم الکتاب، مترجم، ڈاکٹر عبداللطیف، لاہور: ادارہ ثقافت اسلامیہ، ۱۹۹۷ء، ص ۴۸۱

(۴) خلیل الرحمن، داوٴدی، مقدمہ، دیوان درد، خواجہ میر درد، ص ۴۷

(۵) میر حسن، تذکرہٴ شعراے اردو، دہلی: انجمن ترقی اردو، ۱۹۴۰ء، ص ۶۶

(۶) قائم چاند پوری، مخزن نکات، لاہور: مجلس ترقی ادب، ۱۹۶۶ء، ص ۱۰۲

(۷) الف ۔د۔ نسیم، ڈاکٹر، دلی کا شاعرانہ ماحول، ص ۱۲۲۔ ۸۲۱

(۸) اسلم انصاری، ڈاکٹر، اردو شاعری کے المیہ تصورات، لاہور:مغربی پاکستان اردو اکیڈمی، ۲۰۰۴ء،ص۱۴۱

 (۹) Martin Lings, What is sufism george Allen and unwin ltd. California, 175, P18

(۱۰) حسن اختر، ڈاکٹر ، ملک، اردو میں تازہ گوئی کی تحریک، لاہور: پولی مر پبلی کیشنز، س ن، ص۱۰۹

(۱۱) درد، میر، خواجہ ، علم الکتاب، مترجم، ڈاکٹر عبداللطیف ، ص ۶۸۹

(۱۲) حمید یزدانی، ڈاکٹر، خواجہ، خواجہ میر درد کی فارسی شاعری، لاہور: مغربی پاکستان اردو اکیڈمی، ۱۹۹۳ء، ص

(۱۳) فرمان فتح پوری، ڈاکٹر ، مقدمہ، دیوان درد، مرتبہ، کلب علی خاں فائق، لاہور: آئینہ ادب، س ن، ص۲۱

(۱۴) جمیل جالبی، ڈاکٹر، تاریخ ادب اردو، جلد دوم،لاہور:مجلس ترقی ادب،۱۹۸۹ء، ص ۷۵۱

(۱۵) خلیل الرحمن، داوٴدی، مقدمہ، دیوان درد، ص ۱۵۹

(۱۶) محمد ذوقی، سید، سر دلبراں، لاہور: الفیصل ناشران و تاجران کتب، ۲۰۰۵ء، ص ۱۹۳

(۱۷) وزیر آغا، ڈاکٹر، تصورات عشق و خرد اقبال کی نظر میں، لاہور:اقبال اکادمی پاکستان ، ۱۹۷۷ء، ص ۷۵

(۱۸) خالد میاں ، فاخری، مولانا، اصطلاحاتِ تصوف، کراچی: دائرة المصنفین، س ن، ص ۵۰

(۱۹) محمد ذوقی، سید، سر د لبراں، ص ۱۹۴

(۲۰) فرمان فتح پوری، ڈاکٹر، تحقیق و تنقید، کراچی: ماڈرن پبلشرز، ۱۹۶۳ء، ص ۴۸

(۲۱) قدیر احمد، خواجہ میر درد اور ان کا ذکر و فکر، دہلی: ایس اے پبلی کیشنز، ۲۰۰۴ء، ص ۲۹

(۲۲) مسیح الزماں، اردو تنقید کی تاریخ، الہٰ آباد: ادارہ خیابان، ۱۹۸۴ء، ص ۲۹

(۲۳) سعد اللہ کلیم، ڈاکٹر، اردو غزل کی تہذیبی و فکری بنیادیں، جلد اول، لاہور:الوقار پبلی کیشنز، ص۴۱۰

 

How to cite

Iftikhar Shafi, M. (2022). خواجہ میر درد:حسن وجمال کے صوفیانہ نقش گر. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 93(3), 71–84. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/627b50f5c3f8b/page

Retrieved from https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/627b50f5c3f8b/page

More citation formats
ACM SIG Proceedings
[1]Iftikhar Shafi, M. 2022. خواجہ میر درد:حسن وجمال کے صوفیانہ نقش گر. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 93, 3 (May 2022), 71–84.
ACS Nano
(1)Iftikhar Shafi, M. خواجہ میر درد:حسن وجمال کے صوفیانہ نقش گر. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 2022, 93 (3), 71–84.
ABNT
IFTIKHAR SHAFI, Muhammad. خواجہ میر درد:حسن وجمال کے صوفیانہ نقش گر. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, v. 93, n. 3, p. 71–84, 11 May2022.
Chicago (author-date)

            

                    
Harvard (Cite Them Right)

            

                
Iftikhar Shafi, M. (2022) “خواجہ میر درد:حسن وجمال کے صوفیانہ نقش گر”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 93(3), pp. 71–84. Available at: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/627b50f5c3f8b/page (Accessed: 16 July 2026).

            

                    
IEEE

            

                
[1]M. Iftikhar Shafi, “خواجہ میر درد:حسن وجمال کے صوفیانہ نقش گر”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vol. 93, no. 3, pp. 71–84, May 2022, Accessed: July 16, 2026. [Online]. Available: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/627b50f5c3f8b/page

            

                    
MLA

            

                
Iftikhar Shafi, Muhammad. “خواجہ میر درد:حسن وجمال کے صوفیانہ نقش گر”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vols. 93, nos. 3, May 2022, pp. 71–84, https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/627b50f5c3f8b/page.

            

                    
Turabian (full note bibliography)

            

                
Iftikhar Shafi, Muhammad. “خواجہ میر درد:حسن وجمال کے صوفیانہ نقش گر”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 93, no. 3 (May 11, 2022): 71–84. Accessed July 16, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/627b50f5c3f8b/page.

            

                    
Vancouver

            

                
1.Iftikhar Shafi M. خواجہ میر درد:حسن وجمال کے صوفیانہ نقش گر. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE [Internet]. 2022 May 11 [cited 2026 July 16];93(3):71–84. Available from: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/627b50f5c3f8b/page

            

                    
AMA

            

                
1.Iftikhar Shafi M. خواجہ میر درد:حسن وجمال کے صوفیانہ نقش گر. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 2022;93(3):71–84. Accessed July 16, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/627b50f5c3f8b/page

            

            






    Download citation
    Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
    BibTeX



                        

                        

                                

                        

                    

                

            


            

                

    
Author(s):



    

        

        
            
Muhammad Iftikhar Shafi

        
        Chairman Department of Urdu
    

    
Govt. College Sahiwal

    
Pakistan

    
            
    
                            
  • 
                    
                    mohammadiftikharshafi@gmail.com
                
    • 
                                    
        

    
    


    
Details:





    

        
        

            Type:
            Article
        

        

            Volume:
            93
        

        

            Issue:
            3
        

        

            Language:
            Urdu
        

        

            Id:
            627b50f5c3f8b
        

                

            Pages
            71 - 84
        

                        

            Published
            September 30, 2018
            
        

        
    


        

        

            Statistics
        

        

            

                
                

                        
    
                            
  • 
                                 127
                            
    • 
                            
  • 
                                 71
                            
    • 
                            
  • 
                                 93
                            
    • 
                        

                    

                
            

        

    

    
    

        
    

                

            

                Copyrights
            

            

                

                    
                    

                            Creative Commens International License
                        

                    
                

            

        

                Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.