Oriental College Magazine, Punjab University - Lahore
Logo

ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE

Principal Oriental College, University of the Punjab, Lahore
ISSN (print): 1991-7007
ISSN (online): 2789-4657

بجنگ آمد میں طنزومزاح اور غالب شناسی

  • Memona Saqib/
  • September 30, 2021
COMICAL TRACES IN “BA JANG AAMAD” AND GHALIBYAAT
Keywords
طنز، مزاح، عربی، فارسی، مرزاغالب، كرنل محمد خان، بجنگ آمد، پشاور
Abstract

Colonel Muhammad Khan is a renowned comic writer of Urdu labguage. He got recognition in literary circles by his very first book namely BaJang Aamad. Basically, it is a travelogue which also carries comical tinges. Col. Khan creates humour in his writing by employing classical verses of Urdu and Persian. Especially, he uses verses of Mirza Ghalib beautifully as per the demand of the situation. The paper highlights Col. Khan’s knack of creating humour by apt usage of verses especially that of Ghalib’s.

References

(۱)         خلیق انجم (مرتب)۔ غالب کے خطوط (جلد دوم)، غالب انسٹی ٹیوٹ نئی دہلی، ۱۹۸۷ء، ص ۹۸۱

(۲)        مستنصر حسین تارڑ۔ اندلس میں اجنبی، سنگ میل پبلی کیشنز،لاہور ۲۰۱۲ء، ص ۶۳

(۳)        ایضاً، ص ۱۸۴

(۴)        شفیق الرحمن، دجلہ، ماورا پبلشرز، لاہور۱۹۹۸ء، ص ۸۱

(۵)        محمد خان، کرنل، بجنگ آمد، خورشید پرنٹرز، اسلام آباد ۱۹۷۹ء، ص ۴۲

(۶)        ایضاً، ص ۵۷

(۷)        محمد شاہد (مرتب)، یاد گار سفرنامہ، علم دوست پبلی کیشنز لاہور ، س ن، ص ۲۰۶

(۸)        محمد خان، کرنل، بجنگ آمد،ص ۶۸

(۹)        ایضاً، ص ۹۲

(۱۰)       ایضاً، ص ۵۵

(۱۱)        پطرس بخاری، پطرس کے مضامین، بیکن بکس لاہور، ۲۰۰۵ء، ص ۵۸

(۱۲)       مستنصر حسین تارڑ، راکاپوشی نگر، سنگ میل پبلیکیشنز، لاہور، ۲۰۱۵ء، ص ۱۴۸

(۱۳)       محمد خان، کرنل، بجنگ آمد، دوست پبلی کیشنز، اسلام آباد،۲۰۱۲ء، ص ۷۲

(۱۴)       محمد خان، کرنل، بجنگ آمد، خورشید پرنٹرز، اسلام آباد ۱۹۷۹ء،ص ۱۱۵

(۱۵)       ایضاً،ص ۱۱۱۶

(۱۶)       غالب اسد اللہ خان، مرزا۔ دیوانِ غالب، مکتبہ جمال، لاہور ۲۰۰۴ء، ص ۳۹۴

(۱۷)       محمد خان، کرنل، بجنگ آمد، فلیپ

(۱۸)       ایضاً،ص ۱۰۱

 

How to cite

Saqib, M. (2022). بجنگ آمد میں طنزومزاح اور غالب شناسی. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 96(3), 137–148. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6221f50711950/page

Retrieved from https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6221f50711950/page

More citation formats
ACM SIG Proceedings
[1]Saqib, M. 2022. بجنگ آمد میں طنزومزاح اور غالب شناسی. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 96, 3 (Mar. 2022), 137–148.
ACS Nano
(1)Saqib, M. بجنگ آمد میں طنزومزاح اور غالب شناسی. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 2022, 96 (3), 137–148.
ABNT
SAQIB, Memona. بجنگ آمد میں طنزومزاح اور غالب شناسی. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, v. 96, n. 3, p. 137–148, 4 Mar.2022.
Chicago (author-date)

            

                    
Harvard (Cite Them Right)

            

                
Saqib, M. (2022) “بجنگ آمد میں طنزومزاح اور غالب شناسی”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 96(3), pp. 137–148. Available at: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6221f50711950/page (Accessed: 28 May 2026).

            

                    
IEEE

            

                
[1]M. Saqib, “بجنگ آمد میں طنزومزاح اور غالب شناسی”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vol. 96, no. 3, pp. 137–148, Mar. 2022, Accessed: May 28, 2026. [Online]. Available: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6221f50711950/page

            

                    
MLA

            

                
Saqib, Memona. “بجنگ آمد میں طنزومزاح اور غالب شناسی”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vols. 96, nos. 3, Mar. 2022, pp. 137–148, https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6221f50711950/page.

            

                    
Turabian (full note bibliography)

            

                
Saqib, Memona. “بجنگ آمد میں طنزومزاح اور غالب شناسی”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 96, no. 3 (March 4, 2022): 137–148. Accessed May 28, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6221f50711950/page.

            

                    
Vancouver

            

                
1.Saqib M. بجنگ آمد میں طنزومزاح اور غالب شناسی. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE [Internet]. 2022 Mar. 4 [cited 2026 May 28];96(3):137–148. Available from: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6221f50711950/page

            

                    
AMA

            

                
1.Saqib M. بجنگ آمد میں طنزومزاح اور غالب شناسی. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 2022;96(3):137–148. Accessed May 28, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6221f50711950/page

            

            






    Download citation
    Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
    BibTeX



                        

                        

                                

                        

                    

                

            


            

                

    
Author(s):



    

        

        
            
Memona Saqib

        
        MPhil Scholar Urdu
    

    
IULL, Punjab University Oriental College, Lahore

    
Pakistan

    
    
    


    
Details:





    

        
        

            Type:
            Article
        

        

            Volume:
            96
        

        

            Issue:
            3
        

        

            Language:
            Urdu
        

        

            Id:
            6221f50711950
        

                

            Pages
            137 - 148
        

                        

            Published
            September 30, 2021
            
        

        
    


        

        

            Statistics
        

        

            

                
                

                        
    
                            
  • 
                                 1031
                            
    • 
                            
  • 
                                 1006
                            
    • 
                            
  • 
                                 1003
                            
    • 
                        

                    

                
            

        

    

    
    

        
    

                

            

                Copyrights
            

            

                

                    
                    

                            Creative Commens International License
                        

                    
                

            

        

                Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.