Oriental College Magazine, Punjab University - Lahore
Logo

ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE

Principal Oriental College, University of the Punjab, Lahore
ISSN (print): 1991-7007
ISSN (online): 2789-4657

بیگم اختر ریاض الدین کے سفر ناموں میں افسانویت

  • Rubeena Allah Dittah/
  • December 31, 2021
FICTION IN BEGUM AKHTAR RIAZUDDIN’S TRAVELOGUES
Keywords
اُردو، ادب، فكشن، مارٹن گرے، بیگم اختر ریاض الدین، ٹوكیو، ماسكو، لندن
Abstract

Begum Akhtar Riazuddin is the first woman travelogue writer in Urdu. Saat Samandar paar and Dhanak par Qadam are her memorable travelogues which have won her popularity in the literary circles of Urdu. She looks at the world with the eye of a genius tourist. It’s why her travelogues carry vast information and serious analysis. She has described the beautiful scenes of nature of different places in a befitting way.  Instead of taking a static view of a scene, she looks at it from a creative angle. She doesn’t hesitate to describe the reality whatsoever it is. Despite being an eastern woman, her thoughts are similar to those of men and she has adopted a romantic and fictional style to express events, observations, experiences and thoughts.

References

  (1) Martin Gray, A Dictionary of Literary Terms, Yark Handbook University of Sterling, P:119

(۲)        بلراج کومل، ”شاعری اور فکشن کی ٹوٹتی حد بندیاں“، مشمولہ: اردو افسانہ روایت اورمسائل، مرتبہ:پروفیسر گوپی چند نارنگ (لاہور: سنگ میل پبلی کیشنز ،۱۹۸۶ء)، ۲۰۸۔

(۳)        مسعود انور، اوراق، (لاہور: جنوری۔فروری،۱۹۷۸ء) ص۲۷۔

(۴)        اشفاق احمد ورک،  اردو ادب میں طنز و مزاح ( لاہور: بیت الحکمت،۲۰۰۴ء)، ۵۷۔

(۵)        اختر ریاض الدین، سات سمندر پار ( لاہور: پاکستان رائٹرز کوآپریٹو سوسائٹی،طبع پنجم، ۲۰۱۵ء)، ۸۳۔۸۵۔

(۶)        اختر ریاض الدین، دھنک پر قدم، ( لاہور: پاکستان رائٹرز کوآپریٹو سوسائٹی،طبع سوم، ۲۰۱۶ء)، ۳۲۔

(۷)        اختر ریاض الدین، سات سمندر پار، ۱۳۱۔

(۸)        ایضاً،۱۲۴۔۱۲۵۔                    (۹)        ایضاً، ۱۷۔               (۱۰)       ایضاً، ۱۹۔

(۱۱)        ایضاً، ۲۱۔                            (۱۲)       ایضاً، ۲۲۔

(۱۳)       اختر ریاض الدین، دھنک پر قدم، ۵۴۔

(۱۴)       ایضاً، ۶۲۔

(۱۵)       اختر ریاض الدین، سات سمندر پار، ۲۰۔

(۱۶)       مرزا حامد بیگ، اردو سفر نامے کی مختصر تاریخ، (لاہور:اورینٹ پبلشرز،طبع دوم، ۲۰۱۴ء)،۹۔

(۱۷)       اختر ریاض الدین، سات سمندر پار،۱۶۳۔

(۱۸)       اختر ریاض الدین،  دھنک پر قدم،۴۷۔۴۸۔

How to cite

Allah Dittah, R. (2022). بیگم اختر ریاض الدین کے سفر ناموں میں افسانویت. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 96(4), 83–94. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6218a7a91fbe6/page

Retrieved from https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6218a7a91fbe6/page

More citation formats
ACM SIG Proceedings
[1]Allah Dittah, R. 2022. بیگم اختر ریاض الدین کے سفر ناموں میں افسانویت. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 96, 4 (Feb. 2022), 83–94.
ACS Nano
(1)Allah Dittah, R. بیگم اختر ریاض الدین کے سفر ناموں میں افسانویت. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 2022, 96 (4), 83–94.
ABNT
ALLAH DITTAH, Rubeena. بیگم اختر ریاض الدین کے سفر ناموں میں افسانویت. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, v. 96, n. 4, p. 83–94, 25 Feb.2022.
Chicago (author-date)

            

                    
Harvard (Cite Them Right)

            

                
Allah Dittah, R. (2022) “بیگم اختر ریاض الدین کے سفر ناموں میں افسانویت”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 96(4), pp. 83–94. Available at: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6218a7a91fbe6/page (Accessed: 18 May 2026).

            

                    
IEEE

            

                
[1]R. Allah Dittah, “بیگم اختر ریاض الدین کے سفر ناموں میں افسانویت”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vol. 96, no. 4, pp. 83–94, Feb. 2022, Accessed: May 18, 2026. [Online]. Available: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6218a7a91fbe6/page

            

                    
MLA

            

                
Allah Dittah, Rubeena. “بیگم اختر ریاض الدین کے سفر ناموں میں افسانویت”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vols. 96, nos. 4, Feb. 2022, pp. 83–94, https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6218a7a91fbe6/page.

            

                    
Turabian (full note bibliography)

            

                
Allah Dittah, Rubeena. “بیگم اختر ریاض الدین کے سفر ناموں میں افسانویت”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 96, no. 4 (February 25, 2022): 83–94. Accessed May 18, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6218a7a91fbe6/page.

            

                    
Vancouver

            

                
1.Allah Dittah R. بیگم اختر ریاض الدین کے سفر ناموں میں افسانویت. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE [Internet]. 2022 Feb. 25 [cited 2026 May 18];96(4):83–94. Available from: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6218a7a91fbe6/page

            

                    
AMA

            

                
1.Allah Dittah R. بیگم اختر ریاض الدین کے سفر ناموں میں افسانویت. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 2022;96(4):83–94. Accessed May 18, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6218a7a91fbe6/page

            

            






    Download citation
    Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
    BibTeX



                        

                        

                                

                        

                    

                

            


            

                

    
Author(s):



    

        

        
            
Rubeena  Allah Dittah

        
        PhD Scholar Urdu
    

    
Lahore Garrison University, Lahore

    
Pakistan

    
            
    
                            
  • 
                    
                    drroubina871@gmail.com
                
    • 
                                    
        

    
    


    
Details:





    

        
        

            Type:
            Article
        

        

            Volume:
            96
        

        

            Issue:
            4
        

        

            Language:
            Urdu
        

        

            Id:
            6218a7a91fbe6
        

                

            Pages
            83 - 94
        

                        

            Published
            December 31, 2021
            
        

        
    


        

        

            Statistics
        

        

            

                
                

                        
    
                            
  • 
                                 2545
                            
    • 
                            
  • 
                                 1560
                            
    • 
                            
  • 
                                 1621
                            
    • 
                        

                    

                
            

        

    

    
    

        
    

                

            

                Copyrights
            

            

                

                    
                    

                            Creative Commens International License
                        

                    
                

            

        

                Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.