حوالے

(1) To Coin a phrase. A Dictionary of Origin, 1981. p 173

(2) The Concise Oxford French Dictionary, 1934, p574

(3) The Encyclopedia Americana, Volume. 20 International Edition 1984, p-511-a

(4) The Oxford English Dictionary 1989 (Second Editon) Volume-10, P565

(۵) ناصر عباس بلوچ، اُردو ناولٹ کا تحقیقی وتنقیدی جائزہ، تحقیقی مقالہ برائے پی ایچ ڈی (اردو) ، اورینٹل کالج پنجاب یونیورسٹی، لاہور ص ۳۱

(۶) محمد احسن فاروقی، ادبی تخلیق اورناول، مکتبہ اسلوب، کراچی ۱۹۶۳ء، ص۱۲۵

(۷) سیدوضاحت حسین رضوی، اردو ناولٹ: ہیئت، اسالیب اور رجحانات (لکھنوٴ: پرکاش پیکچرس، ۲۰۱۴ء) ،۳۰۔

(۸) سلیم اختر،  افسانہ، حقیقت سے علامت تك (لاہور: سنگ میل پبلی كیشنز، س ن)۱۲۶، ۱۲۷۔

(۹) اردو ناولٹ كا تحقیقی وتنقیدی جائزہ، ۵۳۔

(۱۰)  مظفر علی سید، طویل مختصر افسانہ، ادب لطیف، طویل مختصر افسانہ نمبر ۱۹۵، ص۲۰۔

(۱۱) محمد احسن فاروقی، ناولٹ اور طویل افسانہ۔ساقی كراچی، ناولٹ نمبر، جون ۱۹۶۴ء، ۷۔

(۱۲) اردو ناولٹ كا تحقیقی وتنقیدی جائزہ، ۶۳۔

(۱۳ ) اقبال صلاح الدین، لعلاں دی پنڈ (لاہور: عزیز پبلشرز، ۱۹۸۶ء) ۱۹۹۔

(۱۴) انعام الحق جاوید، پنجابی ادب دا ارتقاء (لاہور: الفیصل ناشران، ۲۰۱۵ء) ۱۵۲۔

(۱۵) شہباز حسین، جوشوافضل الدین دے ناول،تحقیقی مقالہ برائے ایم اے پنجابی ،  جامعہ پنجاب لاہور، ص۸۲۔

(۱۶) شہباز ملك، گویڑ (لاہور: تاج بك ڈپو، ۱۹۹۵ء) ۲۱۷

(۱۷) ایضاً، ۲۲۲

(۱۸) نسرین مختار، پاكستانی پنجابی ناول دا ارتقاء (لاہور: پاكستان پنجابی فكری سانجھ، ۲۰۱۰ء) ۱۱۶۔

(۱۹) فرخندہ لودھی، آزادی مگروں پنجابی ناول ، مشمولہ آزادی مگروں پنجابی ادب (لاہور: پاكستان پنجابی ادبی بورڈ، س ن) ۲۱۱۔

(۲۰) شہباز ملك، گویڑ (لاہور: تاج بك ڈپو، ۱۹۹۵ء) ۲۲۸

(۲۱)   انعام الحق  جاوید، پنجابی ادب دا ارتقاء (لاہور: عزیز بك ڈپو، ۲۰۰۴ء) ۲۸۷

(۲۲)  اردو ناولٹ كا تحقیقی وتنقیدی جائزہ ، ۶۳، ۶۲، ۳۴

BIBLIOGRAPHY

-      Alan Smith, To Coin a Phrase: A Dictionary of Origin (Hutchinson of London, 1981).

-      Farkhanda Lodhi, Āzadi Magrūṉ Punjabi Novel, (Incl.) Āzadi Magrūn Punjabi Adab, (Lahore: Pakistan Punjabi Adabi Board).

-      Inamul Haq, Punjabi Adab da Irtiqā, (Lahore: al-Faisal Nasheran, 2015).

-      Iqbal Salahuddin, La’alān di Pand, (Lahore: Aziz Publishers, 1986).

-      Muhammad Ahsan Farooqi, Adabi Takhlīq aur Novel, (Karachi: Maktaba-i Usloob, 1963).

-      Muhammad Ahsan Farooqi, Navelette aur Ṭavīl Afsana, Saqi, (Karachi: Novelette Number, June 1964).

-      Muzaffar Ali Syed, Ṭavīl Mukhtaṣir Afsana, Adab-i Latīf, Special Number 195.

-      Nasir Abbas Baloch: Urdū Novelette ka Taḥqiqī-o-Tanqīdī Jaiza, (Lahore: PhD Urdu Thesis, Punjab University).

-      Nasreen Mukhtar, Pakistani Punjabi Novel da Irtaqā, (Lahore: Pakistan Punjabi Fikri Sanjh, 2010)

-      Saleem Akhtar, Afsana, Ḥaqīqat se ‘Alāmat Tak, (Lahore: Sang-e meel publication).

-      Shahbaz Husain Syed, Joshwa Fazalo Dīn dey Novel, Thesis M.A Punjabi, (Lahore: Oriental College, Punjab University).

-      Shahbaz Malik, Gaver, (Lahore: Taaj Book Depot, 1995).

-      Syed Wazahat Husain Rizvi, Urdū Novelette: Ḥaiyat, Asālīb aur Rujḥānāt, (Lakhnao: Parkash Paikchars, 2014).

-      The Concise Oxford French Dictionary, 1934.

-      The Encyclopedia Americana, (International Edition, 1984).

-      The Oxford English Dictionary, (Second Edition, 1989).

 

vvv