(1)           کتابِ مقدس یعنی پرانا اور نیا عہد نامہ(لاہور: بائبل سوسائٹی، 2006)،کتابِ خروج، باب  19تا 21۔ 

(2)           آچاریہ چانکیہ ، ارتھ شاستر ، ترجمہ: شان الحق حقی،(نئی دہلی: قومی کونسل برائے فروغ اردو، 2010)،227۔

(3)          سورۃ  النساء : 3۔

(4)          سورۃ  النور : 33-24۔

(5)          علامہ  نیاز فتح پوری ،تاریخ الدولتین ، ( علی گڑھ: جامعہ ملیہ اسلامیہ، س ن)،   15۔

(6)           ایضاً،  45-46

(8)        Matthew S. Gordon and Kathryn A. Hain, Eds., Concubines and Courtesans: Women and  Slavery in Islamic History (New York: Oxford University Press, 2017 ), 12.

(۷)          ایضاً۔

(9)        Sudha Sharma, The Status of Muslim Women in Medieval India (New Delhi: Sage Publications, 2016), 34-35.

(۱۰)         شمس  سراج خفیف ، تاریخ فیروز شاہی، ترجمہ: مولوی محمد فد اعلی ، (حیدر آباد :دارا طبع جامعہ عثمانیہ سرکار عالی، 1938ء)، 190 تا 196۔

(11)          مولوی نذیر احمد ،  مجموعہ قوانین تعزیرات ہند،   (لکھنؤ :مطبع نول کشور ، 1861)، 233۔

(12)         مولوی نذیر احمد ،بنات النعش، (لاہور:شیخ غلام علی اینڈ سنز،  1945)، 182۔

(13)         ایضاً، 183۔

(14)         عرفان جیب ، مغل ہندوستان کا طریق ذراعت ، (نئی دہلی :نیشنل بک ٹرسٹ  1977ء )،   166۔

(15)         مولوی نذیر احمد ،بنات النعش ،۱۹۰۔

(16)         ایضاً،   199۔

(17)         تاریخ اودھ ، حصہ دوم، 15۔

(18)         ایضاً، 233۔

(19)         رتن ناتھ سرشار، فسانہ آزاد ، جلد چہارم ، حصہ اول،  785

(20)         ایضاً،   795۔

(21)         مرزا ہادی رسوا، امراؤ جان ادا، مرتبہ:  ظہیر فتح پوری، (لاہور: مجلسِ ترقی ادب،1999 )،  272۔

(22)         ایضاً،۲۵۸۔۲۵۹۔

(23)        سرفراز حسین عزمی، انجام عیش،(دہلی: مطبع مجتبائی، س ن۔)،8۔

(24)        منشی سجاد حسین، طرح دار لونڈی، مرتبہ: میمونہ بیگم انصاری، (لاہور: مجلس ِترقیِ ادب، 1965)،3۔

(25)        ایضاً، 20۔

(26)         ایضاً،39۔

(27)        سید یاس احمد، سرِ دلبراں ، (لاہور: مطبع خادم التعلیم، 1893)،  23۔ 22

(28)        ابو ظفر مویدالدین حسن، عاصمہ، ( حیدرآباد دکن: عہد آفریں پریس، 1939ء) ، 38۔

(29)         ایضاً۔

(30)            عزیز احمد ، ایسی بلندی ایسی پستی، مشمولہ : عزیز احمد کے چار ناول، 646۔

(31)         ایضاً،   647 ۔

(32)        فضل کریم فضلی، خونِ جگر ہونے تک ، (کراچی: فضلی سنز پرائیوٹ لمٹیڈ،2021)،  201۔

(33)        ایضاً، 202۔

(34)        شمس الرحمٰن فاروقی، کئی چاند تھے سرِ آسماں، (جہلم: جہلم بک کارنر، 2020) ،464۔  

(35)        ایضاً،  708۔

(36)         Sudha Sharma, The Status of Muslim Women in Medieval India, 52. 

(۳۷)        محمد فیض الدین، قصہ مہر افروز ،(دہلی: مطبع ارمغان، 1884 ء)، 61۔

(38)        بیگم نادر جہاں ، افسانہ نادر جہاں، حصہ دوم (لکھنو: منشی نول کشور پریس، 1918ء)، 20۔

 

 

BIBLIOGRAPHY

-         Abu Zafar Muayad al-Deen Hasn, 'Asmah, (Haiderabad: Ahd-e Afreen Press, 1939).

-         Acharia Chankia, Earth Shāstar, (Trans.) Shan al-Haq Haqqi, (New Dehli: Qaumi Councial Baraiy Farogh-e Urdu, 2010).

-         Allama Niaz Fateh Puri, Tarīkh al-Daulatain, (Ali Garh: Jamia Millia Islamia)

-         Begham Nadir Jahan, Afsana Nadir Jahan, (Lakhnau: Naval Kishaur, 1918)

-         Fazal Kareem Fazli, Khūn-e Jigar Hony Tak, (Karach: Fazali Sons, 2021).

-         Irfan Jaib, Mughal Hindustān kā Tariq-e Zarā't, (New Delhi, National Book Trust, 1977).

-         Kitab-e Muqaddas, (Lahore: Baibal Society, 2006)

-         Matthew S. Gordon and Kathryn A. Hain, Eds., Concubines and Courtesans: Women and Slavery in Islamic History (New York: Oxford University Press, 2017).

-         Maulavi Nazeer Ahmad, (Tans). Qawanīn T'azirāt-e Hind, (Lakhnau: Naval Kishaur, 1861)

-         Maulavi Nazeer Ahmad, Banāt al-Na'sh, (Lahore: Ghulam Ali and Sons, 1945).

-         Mirza Hadi Ruswa, Umra-o Jān Ada, (Comp.) Zaheer Fatehpuri, (Lahore: Majlis Taraqqi-i Adab,1999).

-         Muhammad Faiz al-Deen, Qissa Mahar Afroz, (Delhi: Matba Armaghan, 1884).

-         Munshi Sajjad Husain, Turah Dār Laoundi, (Comp.) Memona Begham Ansari, (Lahore: Majlis Taraqqi-i Adab, 1965)

-         Sarfaraz Husain Azmi, Anjām-e 'Ash, (Delhi: Matba' Mujtabai)

-         Shams Siraj Khafeef, Tārīkh Feroz Shāhī, (Trans.) Maulavi Muhammad Fida Ali, (Haiderabad: Jamia Usmania, 1938).

-         Shas al-Rehman Farooqi, Kai Chand Thāy Sar-e Asmān, (Jehlam: Jehlam Book Corner, 2020).

-         Sudha Sharma,  The Status of Muslim Women in Medieval India (New Delhi: Sage Publications, 2016)

-         Syed Yaas Ahmad, Sar-e Dilbaraṉ, (Lahore: Khadim al-Taleem, 1893).

vvv