Oriental College Magazine, Punjab University - Lahore
Logo

ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE

Principal Oriental College, University of the Punjab, Lahore
ISSN (print): 1991-7007
ISSN (online): 2789-4657

دیوانِ محبت کا ایک نادر قلمی نسخہ

  • Zamurd Kausar/
  • December 31, 2016
RARE MANUSCRIPT OF DIVAN I MOHABBAT
Keywords
نواب حافظ رحمت خاں، محبت خان، فارسی، سنسکرت، پشتو، اردو، لندن برٹش لائبریری، ایشیاٹک سوسائٹی، لائبریری کولکتہ، تذکرے
Abstract

Divan-i-Mohabbat Khan consists of 345 ghazls, 40 rubaiyat, 10 mukhamasaat and two manajat. All forms of verse were at his disposal. A study of forms like rubai, masnavi and mukhamasaat proficiently used by Mohabbat Khan show his accomplishment therein. The masnavi appears to be his favorite form of poetry. To date, couple of manuscript of this poetical work has been discovered. This manuscript is acquired from British Library (India Office Library) London. Divan-e-Mohabbat Khan demonstrates not only the poetic maturity of Mohabbat Khan but also spirit of his age.

 

References

(۱) پر تو روہیلہ، مرتب، دیوان نواب محبت خاں، لاہور: مجلس ترقی ادب،س ن، ص۳۵

(۲) ہندی بھگوان داس، سفینہٴ ہندی، مرتبہ :عطا کاکوی، پٹنہ: ادارہ تحقیقات عربی و فارسی، ۱۹۵۷ء، ص ۱۹۱

(۳) میر قدرت اللہ قاسم، مجموعہٴ نغر، مرتبہ ، محمود شیرانی، لاہور: پنجاب یونی ورسٹی، ۱۹۳۳ء، ص ۱۲۰

(۴) میرزا علی لطف، گلشن ہند، مرتبہ، شبلی نعمانی، لاہور: دارالاشاعت، ۱۹۰۴ء، ص ۱۶۶- ۱۷۰

(۵) علی ابراہیم خاں خلیل، تذکرہ گلزار ابراہیم ، (قلمی)، مخزونہ، کراچی: نیشنل میوزیم، ص ۵۰

(۶) لالہ سری رام، خمخانہٴ جاوید، لکھنوٴ:مطبع نو لکشور، ص ۴۰۹

(۷) عبدالغفور نساخ، سخن شعرا ، لکھنوٴ: نو لکشور پریس، ص ۴۱۶

(۸) میر محسن علی محسن، تذکرہ سراپا سخن، لکھنوٴ: مطبع نو لکشور، ۱۹۶۰ء ص ۸۵

(۹) مجنوں گورکھ پوری، تنقیدی حاشیے، ۱۹۴۵ء، ص۴۰

(۱۰) ڈاکٹر جمیل جالبی، تاریخ ادب اردو، جلد سوم، لاہور: مجلس ترقی ادب، س ن ،ص ۴۰

(۱۱) قلندر بخش جرأت، کلیات جرأت، (قلمی نسخہ)، کراچی: نیشنل میوزیم، ص ۳۱۶

(۱۲) ب، مرتے، ص ۲

(۱۳) ب ، تو، ص۲

(۱۴) ب، ص ۲

(۱۵) ب، ص ۲۰۴

(۱۶) ب، ص ۱۸۳

(۱۷) ب، ص ۱۸۸

(۱۸) ب، ص۱۸۸

(۱۹) ب ،ص۲

 

How to cite

Kausar, Z. (2022). دیوانِ محبت کا ایک نادر قلمی نسخہ. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 91(4), 25–34. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62b3fd6708e65/page

Retrieved from https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62b3fd6708e65/page

More citation formats
ACM SIG Proceedings
[1]Kausar, Z. 2022. دیوانِ محبت کا ایک نادر قلمی نسخہ. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 91, 4 (June 2022), 25–34.
ACS Nano
(1)Kausar, Z. دیوانِ محبت کا ایک نادر قلمی نسخہ. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 2022, 91 (4), 25–34.
ABNT
KAUSAR, Zamurd. دیوانِ محبت کا ایک نادر قلمی نسخہ. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, v. 91, n. 4, p. 25–34, 23 June2022.
Chicago (author-date)

            

                    
Harvard (Cite Them Right)

            

                
Kausar, Z. (2022) “دیوانِ محبت کا ایک نادر قلمی نسخہ”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, 91(4), pp. 25–34. Available at: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62b3fd6708e65/page (Accessed: 15 May 2026).

            

                    
IEEE

            

                
[1]Z. Kausar, “دیوانِ محبت کا ایک نادر قلمی نسخہ”, ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vol. 91, no. 4, pp. 25–34, June 2022, Accessed: May 15, 2026. [Online]. Available: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62b3fd6708e65/page

            

                    
MLA

            

                
Kausar, Zamurd. “دیوانِ محبت کا ایک نادر قلمی نسخہ”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE, vols. 91, nos. 4, June 2022, pp. 25–34, https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62b3fd6708e65/page.

            

                    
Turabian (full note bibliography)

            

                
Kausar, Zamurd. “دیوانِ محبت کا ایک نادر قلمی نسخہ”. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE 91, no. 4 (June 23, 2022): 25–34. Accessed May 15, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62b3fd6708e65/page.

            

                    
Vancouver

            

                
1.Kausar Z. دیوانِ محبت کا ایک نادر قلمی نسخہ. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE [Internet]. 2022 June 23 [cited 2026 May 15];91(4):25–34. Available from: https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62b3fd6708e65/page

            

                    
AMA

            

                
1.Kausar Z. دیوانِ محبت کا ایک نادر قلمی نسخہ. ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE. 2022;91(4):25–34. Accessed May 15, 2026. https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/62b3fd6708e65/page

            

            






    Download citation
    Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
    BibTeX



                        

                        

                                

                        

                    

                

            


            

                

    
Author(s):



    

        

        
            
Zamurd Kausar

        
        Assistant Professor of Urdu
    

    
Govt. College Women University, Faisalabad

    
Pakistan

    
    
    


    
Details:





    

        
        

            Type:
            Article
        

        

            Volume:
            91
        

        

            Issue:
            4
        

        

            Language:
            Urdu
        

        

            Id:
            62b3fd6708e65
        

                

            Pages
            25 - 34
        

                        

            Published
            December 31, 2016
            
        

        
    


        

        

            Statistics
        

        

            

                
                

                        
    
                            
  • 
                                 107
                            
    • 
                            
  • 
                                 46
                            
    • 
                            
  • 
                                 110
                            
    • 
                        

                    

                
            

        

    

    
    

        
    

                

            

                Copyrights
            

            

                

                    
                    

                            Creative Commens International License
                        

                    
                

            

        

                Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.