The linguists have defined four elementary processes for study and analysis of a language. The first one is study of phonetics of a language. Arabic language has special significance for the Muslims of the Sub-continent for being the language of their faith, culture, history etc.  It is why the scholars of the Sub-continental have been paying special attention to Arabic language. This article is a study of work on Arabic phonetics made in modern times by the indigenous scholars. The article not only presents a study covering views of scholars on Arabic phonetics but also opens new avenues of research in this field.

(1) الخصائص: ابن جني (ت 392هـ) (تحقيق محمد علي النجار، عالم الكتب، بيروت):1/33

(2) The hand book of English Linguistics: 359 edited by: Bas Aarts and April Mc Mahon Blackwell Publishing Ltd, 2006. USA

(3) أضواء على الدراسات اللغوية المعاصرة: د. نايف خرما (المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت. 1978) 209

(4) المصدر نفسه

(5) المصدر نفسه: 209 – 210.

(6) لينظر، علم الأصوات: د.كمال بشر (دار غريب، القاهرة. 2000م) 9

(7) النشر في القراءات العشر: أبو الخير محمد بن محمد الدمشقي الشهير بابن الجزري (ت 833هـ) (مراجعة علي محمد الضبّاع، دار الكتب العلمية، بيروت ـ لبنان) 1/198.

(8) المصدر نفسه: 1/198 – 201.

(9) المصدر نفسه: 1/201 - 202

(10) فقه اللغه: د. علي عبد الواحد وافي (شركة نهضة مصر، القاهرة. ط.ثالثة: 2004م) 129-130.

(11)  دراسات في فقه اللغة: الدكتور صبحی الصّالح (دار العلم للملايين، بيروت ـ لبنان. ط. 16: 2004م) 278- 280.

(12) المصدر نفسه: 280.

(13)  المصدر نفسه: 280 -283.

(14)  النشر في القراءات العشر: 1/202- 203

(15)  المصدر نفسه: 1/203 - 204

(16)  المصدر نفسه: 1/204 - 205

(17)  لينظر، فقه اللغة للوافي: 128.

(18)  اللغة: ج. فندريس (تعريب عبد الحميد الدواخلي ومحمد القصّاص، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة. 1950م)64.

(19)  لينظر دراسات في فقه اللغة :285- 286.

(20)  دراسات في فقه اللغة :290.

(21)  مثل wasser)الألمانية تقابل water الإنجليزية (ماء) .besser الألمانية تقابل better الإنجليزية (أحسن) . لينظر المرجع السابق:ص 290

(22) المصدر نفسه : 291.

(23) المصدر نفسه : 276.

(24)  الخصائص : 1/ 46 -47 .

(25)  مقدمة كتاب سر صناعة الإعراب: أبو الفتح عثمان بن جنّي (دراسة وتحقيق الدكتور حسن الهنداوي، دار القلم، دمشق. ط.ثانية: 1413هـ – 1993م) 1/ 6.

(26) جمال القرآن لمولانا أشرف علي التهانوي (مع تحشية مولانا محمد يامين، مكتبة البشرى، كراتشي – باكستان. 1429هـ = 2008م) ص45.

(27) وأراد من الحروف حروف الهجاء أي أصوات كما بيّن صاحب الحاشية في الحاشية، لينظر المصدر نفسه: 8، حاشية 3.

(28) المصدر نفسه: 8

(29) المصدر نفسه: 15

(30) لينظر، المصدر نفسه: 22 - 37.

(31) لينظر، المقدمة من فقه اللسان: كرامت حسين الكنتوري (مطبع نولكشور، لكنو – الهند. 1915م) 58

(32) المصدر نفسه: 58 – 59.

(33)  المصدر نفسه: 67

(34) المصدر نفسه: 67.

(35) المصدر نفسه: 68 – 69.

(36) لينظر، المبين: السيد سُليمان أشرف البهاري (دار الإسلام، لاهور – باكستان، ط4، 2008): 55 – 56.

(37) لينظر، المصدر نفسه: 56 – 61.

(38) لينظر، المصدر نفسه: 62 – 63.

(39) لينظر، المصدر نفسه: 63 – 64.

(40) لينظر، المصدر نفسه: 66.

(41) المصدر نفسه: 67 – 68.

(42) المصدر نفسه: 68 – 69.

فهرس المصادر والمراجع

أضواء على الدراسات اللغوية المعاصرة: د. نايف خرما، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت. 1978م

جمال القرآن: مولانا أشرف علي التهانوي، تحشية مولانا محمد يامين، مكتبة البشرى، كراتشي – باكستان. 1429هـ = 2008م.

الخصائص: ابن جني (ت 392هـ)، تحقيق محمد علي النجار، عالم الكتب، بيروت.

دراسات في فقه اللغة: الدكتور صبحی الصّالح، دار العلم للملايين، بيروت ـ لبنان. ط. 16: 2004م.

سر صناعة الإعراب: أبو الفتح عثمان بن جنّي، دراسة وتحقيق الدكتور حسن الهنداوي، دار القلم، دمشق. ط.ثانية: 1413هـ – 1993م.

علم الأصوات: د.كمال بشر، دار غريب، القاهرة. 2000م.

فقه اللسان: كرامت حسين الكنتوري، مطبع نولكشور، لكنو – الهند. 1915م.

فقه اللغة: د. علي عبد الواحد وافي، شركة نهضة مصر، القاهرة. ط.ثالثة: 2004م.

اللغة: ج. فندريس، تعريب عبد الحميد الدواخلي ومحمد القصّاص، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة. 1950م.

المبين: السيد سُليمان أشرف البهاري، دار الإسلام، لاهور – باكستان، ط4: 2008م.

النشر في القراءات العشر: أبو الخير محمد بن محمد الدمشقي الشهير بابن الجزري (ت 833هـ)، مراجعة علي محمد الضبّاع، دار الكتب العلمية، بيروت ـ لبنان.

The hand book of English Linguistics: Bas Aarts and April Mc Mahon, Blackwell Publishing Ltd, USA, 2006.