Oriental College Magazine, Punjab University - Lahore

ORIENTAL COLLEGE MAGAZINE

Principal Oriental College, University of the Punjab, Lahore
ISSN (print): 1991-7007
ISSN (online): 2789-4657

فارسی شعر و ادب میں طنز و مزاح

  • Ashfaq Ahmad Virk/
  • September 30, 2018
TRACES OF SATIRE AND HUMOR IN PERSIAN LITERATURE
Keywords
فارسی، شعر، ادب، طنز، مزاح، حکیم سنائی، نظامی گنجوی، برصغیر، تہران، لاہور
Abstract

Satire and Humor is not only a literary form rather it is a style, attitude, aesthetic and delicacy which help in adding a touch of lush and sublimity to any form of literature. In prose and poetry of every language of world, they reflect multi format of their pithiness and subtlety which provide the 'dish' of literature with eternal sweetness. In this article Satire and Humor have been overviewed and analyzed and that how they show their adornment in the thousand year's old history of Persian literature. It has been evaluated critically that how the great Persian poets and writers have used Satire and Humor as a tool in nazm, ghazal, qaseeda, masnavi, hajv, shehar aashob, hikmat and stories to reform and entertain the human beings and how it added hypnotic touch to their writings.

 

References

(۱) شبلی نعمانی ، شعر العجم (جلد اول ) مقبول اکیڈمی ،لاہور، ۱۹۸۸ء، ص: ۸۶

(۲) خواجہ حمید یزدانی، فارسی شاعری میں طنز و مزاح ، نگارشات لاہور ، ۱۹۸۹ء، ص:۱۵۲  

(۳) شعر العجم (جلد اول )، ص: ۲۶۱۔۲۶۲

(۴) ایضاََ، ص:۲۸۲

(۵) بعض لوگ اس معروف قطعے کو کمال الدین اسماعیل سے بھی منسوب کرتے ہیں۔

(۶) فارسی شاعری میں طنز و مزاح، ص:۳۱۵

(۷) ایضاََ، ص:۳۵۰   

(۸) ایضاَ، ص: ۳۶۸

(۹) شعر العجم (جلد دوم )، مقبول اکیڈمی ، لاہور، ۱۹۸۸ء، ص:۲۰

(۱۰) مزید تفصیل کے لیے دیکھیے پیمبران سخن از ایس۔ جے امام الدین، گنجینہ ادب، اسلام آباد ۱۹۶۷ء

(۱۱) شعر العجم (جلد دوم )، ص:۱۸۰

(۱۲) مزید تفصیل کے لیے ملاحظہ ہو "سنجش و پژوہش "مضمون: حسن پناہی ، شمارہ ۱۳،۱۴ ،تہران ۔ ۱۳۸۸ شمسی

(۱۳) محمد حسین آزاد ، سخندانِ فارس ، اتر پردیش اردو اکادمی، لکھنوٴ، ۱۹۸۶ء، ص:۶۱

(۱۴) ایضاََ، ص:۷۳

(۱۵) انور مسعود ، فارسی ادب کے چند گوشے، عاقب پبلشرز ،اسلام آباد، ۱۹۹۳ء، ص:۶۲

(۱۶) سر گذشت شگفت انگیز طنز مشمولہ "آشنا " شمارہ نمبر ۱۵، ۱۳۸۲ شمسی ، ص:۵۳

(۱۷) دیکھیے مزید تفصیل کے لیے مقالہ : طنز و فکاہی درایران از "سنجش و پژوہش "تا " گل آقا " (ادارہ ) اور "نیا ایرانی ادب " از ڈاکٹر ظہور الدین احمد۔

مآخذ

(۱) سخن دانِ فارس مولانا محمد حسین آزاد اُتر پردیش اردو اکادمی، لکھنوٴ، ۱۹۸۶ء

(۲) شعر العجم (پانچ جلدیں ) علامہ شبلی نعمانی، مقبول اکیڈمی، لاہور، ۱۹۸۸ء

(۳) تاریخ ِ فرشتہ (جلد اول ) ، محمد قاسم فرشتہ (مترجم : عبد الحی خواجہ )، بک ٹاک میا ں چیمبرز، لاہور، ۱۹۹۱ء

(۴) پیمبران ِ سخن، پروفیسر ایس ۔ جے امام الدین ، گنجینہٴ ادب سراج مارکیٹ ،اسلام آباد، ۱۹۶۷ء

(۵) نیا ایرانی ادب، ڈاکٹر ظہور الدین احمد ، ضیائے ادب، لاہور، س۔ن

(۶) فارسی شاعری میں طنز و مزاح، خواجہ حمید یزدانی، نگارشات ، لاہور، ۱۹۸۹ء

(۷) اردو ادب میں طنز و مزاح، ڈاکٹر وزیر آغا، مکتبہ عالیہ لاہور (ششم)، ۱۹۹۳ء

(۸) فارسی زبان و ادب، ڈاکٹر سید عبداللہ، مجلس ترقی ادب ،لاہور، ۱۹۷۷ء

(۹) ہندوستان میں فارسی ادب، ڈاکٹر نعیم الدین ، نازیہ پرنٹرس ، دہلی، ۱۹۸۵ء

(۱۰) جدید فارسی شاعری ، ن م راشد، مجلس ترقی ادب ،لاہور، ۱۹۷۴ء

(۱۱) فارسی ادب کے چند گوشے، انور مسعود ، عاقب پبلشرز ، اسلام آباد، ۱۹۹۳ء

(۱۲) لطفاََ لبخند بزنید، مرتضیٰ فرجیان (مرتبہ)، انتشارات ، حافظ نوین ، چاپ خانہ سلمان فارسی ،تہران، ۱۳۷۱ھ

(۱۳) فارسی غزل اور اس کا ارتقا، پروفیسر ظہییر احمد صدیقی ، مجلسِ تحقیق و تالیف فارسی گورنمنٹ کالج، لاہور ، ۱۹۹۳ء

(۱۴) پاکستان میں فارسی ادب کی تاریخ ڈاکٹر ظہور ا لدین احمد ، مجلس ترقی ادب، لاہور، ۱۹۷۴ء

(۱۵) فارسی ادب کی مختصر ترین تاریخ ڈاکٹر محمد ریاض /صدیق شبلی، سنگ میل پبلی کیشنز، لاہور، ۱۹۹۶ء

(۱۶) پس پردہ گڑیا ، ڈاکٹر خواجہ حمید یزدانی (مترجم )، سنگ میل پبلی کیشنز، لاہور، ۱۹۹۲ء

(۱۷) گلستان، شیخ مصلح الدین سعدی ، مقبول اکیڈمی، لاہور، (مترجم عبدالباری آسی )، س۔ن

(۱۸) حکایا تِ رومی، مولوی جلال الدین رومی ، فیروز سنز ، لاہور، (ترجمہ و تہذیب : مقبول جہانگیر)، س۔ ن

(۱۹) چون سبوی تشنہ ، دکتر محمد جعفر یا حقی ، مشہد، (تاریخِ ادبیات معاصر فارسی )، ۱۳۷۴شمسی

(۲۰) دیداری با اہل قلم ، دکتر غلام حسین یوسفی ، دانش گاہ ِ فردوسی ، مشہد، ۱۳۵۷

(۲۱) شعر فارسی از آغاز تا امروز، پروین شکیبا ، ہنر مند، تہران، ۱۳۷۰شمسی

(۲۲) نقوش، (طنز و مزاح نمبر)، مدیر: محمد طفیل، ادارہ فروغ اردو ، لاہور ، شمارہ نمبر ۷۱،۷۲، جنوری فروری: ۱۹۵۹ء

(۲۳) شگفت انگیز طنز (مضمون)، آشنا، تہران، شمارہ نمبر ۱۵، بہمن و اسفند۱۳۷۶ش

(۲۴) سنجش و پژوھش، (طنز و مزاح نمبر)، تہران ، شمارہ ۱۳،۱۴، ۱۳۷۷ش

(۲۵) دنیای سخن، ماہنامہ، تہران ، شمارہ جات نمبر :۲۳، ۳۵،۳۷، ۱۳۲۹ش

 

Statistics

Author(s):

Ashfaq Ahmad Virk

Professor of Urdu

F.C College University, Lahore

Pakistan

Details:

Type: Article
Volume: 93
Issue: 3
Language: Urdu
Id: 627b4a4c6cd44
Pages 29 - 48
Published September 30, 2018

Statistics

  • 43
  • 26
  • 24

Copyrights

Creative Commens International License
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.